Paroles et traduction Crystal Lewis - My Emmanuel

My Emmanuel

God is watching me
God is watching me
But the tide comes up so high
And i'm on my knees
And i'm hanging on the reef
As the rain falls from the sky
And the wind moves the sea
Then waves crash down on me

God is watching me
God is watching me
I can see the lightning now
And i start to fear
For thunder's all i hear
I must hold on somehow
With all of my might
Through this dark, stormy night

(Chorus)
My emmanuel (god is with us)
My emmanuel (god is here)
My emmanuel (god is with us)
My emmanuel

God is watching me
God is watching me
And the clouds move through the sky
And the sun shines down
And the birds fly all around
And the reef stands oh so high
And it shelters me
From the wind and waves and sea

Мой Эммануил

Бог наблюдает за мной
Бог наблюдает за мной
Но прилив так высок
И я на коленях
И я держусь за риф
Пока дождь льет с небес
И ветер волнует море
И волны обрушиваются на меня

Бог наблюдает за мной
Бог наблюдает за мной
Я вижу молнию сейчас
И я начинаю бояться
Ведь гром — это все, что я слышу
Я должна держаться как-то
Изо всех своих сил
Сквозь эту темную, бурную ночь

(Припев)
Мой Эммануил (Бог с нами)
Мой Эммануил (Бог здесь)
Мой Эммануил (Бог с нами)
Мой Эммануил

Бог наблюдает за мной
Бог наблюдает за мной
И облака плывут по небу
И солнце светит вниз
И птицы летают вокруг
И риф стоит такой высокий
И он укрывает меня
От ветра, волн и моря