Masterpiece - Crystal Nicole traduction en allemand

Masterpiece

Life ain't be no fairy tale to me
I gotta guise the pains or else the eyes can see
I can't stand the blame truthfully
I've done some wrong before and the same has been done to me eh
But Rainbows don't show without a storm
So find me the roads without a thorn
Cause all the heartaches and mistakes add colour to the paint
Every line every creaks in the image of me gives reason to believe
That every let down makes sense now
I see the pictures all clear
Every crack in my heart is the work of God
Now I finally see I'm a Masterpiece
I'm perfectly imperfect yes I am
And I used to think that something was wrong with me
But a blank canvas won't make the gallery
So every colour represents the struggles I've been blessed to see ohh
Even butterflies crawl before they spread their wings ouhh
So You can't tell me that there's no hope for me ouhh
Cause all the heartaches and mistakes add colour to the paint
Every lines every curves in the image of me gives reason to believe
That every let down makes sense now
I see the picture all clear
Every crack in my heart is the work of God
Now I finally see I'm a Masterpiece
Like a crack in the 16 Chapel
Or the scratch on Mona Lisa
Every fault that you see is purposeful
God made you beautiful
So if you love who you are
Just stop where you are
And rock with me rock with me rock with me
Put your hands in the air you are a Masterpiece

If you love who you are
Just stop where you are
And rock with me rock with me rock with me
Put your hands in the air you are a Masterpiece
Cause all the heartaches and mistakes add colour to the paint
Every lines every creaks in the image of me gives reason to believe
That every let down makes sense now
I see the picture all clear
Every crack in my heart is the work of God
Now I finally see I'm a Masterpiece

Meisterwerk

Das Leben war für mich kein Märchen
Ich muss die Schmerzen verbergen, sonst sieht man sie in meinen Augen
Ich kann die Schuld ehrlich gesagt nicht ertragen
Ich habe schon mal Unrecht getan, und dasselbe wurde mir angetan, eh
Aber Regenbögen zeigen sich nicht ohne einen Sturm
Also zeig mir die Wege ohne Dornen
Denn all die Herzschmerzen und Fehler fügen der Farbe Farbe hinzu
Jede Linie, jede Falte im Bild von mir gibt Grund zu glauben
Dass jede Enttäuschung jetzt Sinn macht
Ich sehe das Bild ganz klar
Jeder Riss in meinem Herzen ist das Werk Gottes
Jetzt sehe ich endlich, ich bin ein Meisterwerk
Ich bin perfekt unvollkommen, ja, das bin ich
Und ich dachte immer, dass etwas mit mir nicht stimmt
Aber eine leere Leinwand schafft es nicht in die Galerie
So repräsentiert jede Farbe die Kämpfe, die ich erleben durfte, ohh
Sogar Schmetterlinge kriechen, bevor sie ihre Flügel ausbreiten, ouhh
Also kannst du mir nicht sagen, dass es keine Hoffnung für mich gibt, ouhh
Denn all die Herzschmerzen und Fehler fügen der Farbe Farbe hinzu
Jede Linie, jede Kurve im Bild von mir gibt Grund zu glauben
Dass jede Enttäuschung jetzt Sinn macht
Ich sehe das Bild ganz klar
Jeder Riss in meinem Herzen ist das Werk Gottes
Jetzt sehe ich endlich, ich bin ein Meisterwerk
Wie ein Riss in der Sixtinischen Kapelle
Oder der Kratzer auf der Mona Lisa
Jeder Fehler, den du siehst, ist beabsichtigt
Gott hat dich wunderschön gemacht
Also, wenn du liebst, wer du bist
Bleib einfach stehen, wo du bist
Und rock mit mir, rock mit mir, rock mit mir
Heb deine Hände in die Luft, du bist ein Meisterwerk

Wenn du liebst, wer du bist
Bleib einfach stehen, wo du bist
Und rock mit mir, rock mit mir, rock mit mir
Heb deine Hände in die Luft, du bist ein Meisterwerk
Denn all die Herzschmerzen und Fehler fügen der Farbe Farbe hinzu
Jede Linie, jede Falte im Bild von mir gibt Grund zu glauben
Dass jede Enttäuschung jetzt Sinn macht
Ich sehe das Bild ganz klar
Jeder Riss in meinem Herzen ist das Werk Gottes
Jetzt sehe ich endlich, ich bin ein Meisterwerk