Paroles et traduction Crystal Waters - Say...If You Feel Alright
Just
say
hey,
if
it
feels
alright
Просто
скажи
"Эй",
если
тебе
хорошо.
Just
say
hey-ee-yeah,
if
ya
feel
alright
Просто
скажи
"Эй-и-да",
если
ты
хорошо
себя
чувствуешь
Pay
attention,
listen
here
Будь
внимателен,
слушай
сюда.
Crystals
gonna
make
it
clear
Кристаллы
прояснят
ситуацию.
Everybody
here
tonight
Все
здесь
сегодня
вечером
Better
have
a
real
good
time
Лучше
действительно
хорошо
провести
время
Let
your
hair
down
and
decide
Распусти
волосы
и
решай.
Come
go
with
me
for
the
ride
Пойдем
со
мной
прокатимся
Dont
sit
down,
get
on
up
Не
садись,
вставай!
Join
with
the
rest
of
us
Присоединяйся
к
остальным
Hand
in
the
air
wavin
Рука
в
воздухе
машет
I
want
your
body
shakin
Я
хочу
чтобы
твое
тело
тряслось
Foot-stompin
music
rockin
Топающая
ногами
музыка
раскачивается.
No
we
are
never
stoppin
Нет
мы
никогда
не
остановимся
Higher
and
higher,
were
goin
higher
Все
выше
и
выше,
мы
поднимались
все
выше.
Higher
and
higher,
were
goin
Мы
поднимались
все
выше
и
выше.
Just
say
hey,
if
it
feels
alright
Просто
скажи
"Эй",
если
тебе
хорошо.
Just
say
hey-ee-yeah,
if
ya
feel
alright
Просто
скажи
"Эй-и-да",
если
ты
хорошо
себя
чувствуешь
Its
the
slam,
its
the
jam
Это
слэм,
это
джем.
Every
child,
woman
and
man
Каждый
ребенок,
женщина
и
мужчина.
Use
your
skills
you
posess
Используй
свои
навыки
которыми
ты
обладаешь
If
you
wanna
pass
this
test
Если
ты
хочешь
пройти
этот
тест
Dont
concern
just
go
out
Не
беспокойся
просто
уходи
Turn
it
up
until
its
loud
Сделай
погромче,
пока
не
станет
громко.
Scream
and
shout,
use
your
lungs
Кричи
и
кричи,
используй
свои
легкие.
Yall
join
in
lets
have
some
fun
Присоединяйтесь
давайте
повеселимся
Hand
in
the
air
wavin
Рука
в
воздухе
машет
I
want
your
body
shakin
Я
хочу,
чтобы
твое
тело
тряслось.
Foor-stompin
music
rockin
Foor-stompin
music
rockin
No
we
are
never
stoppin
Нет
мы
никогда
не
остановимся
Higher
and
higher
Выше
и
выше
Were
goin
higher
Мы
поднимались
все
выше
Higher
and
higher,
were
goin
Мы
поднимались
все
выше
и
выше.
Just
say
hey,
if
it
feels
alright
Просто
скажи
"Эй",
если
тебе
хорошо.
Just
say
hey-ee-yeah,
if
ya
feel
alright
Просто
скажи
"Эй-и-да",
если
ты
хорошо
себя
чувствуешь
Just
say
hey,
if
it
feels
alright
Просто
скажи
"Эй",
если
тебе
хорошо.
Just
say
hey-ee-yeah,
if
ya
feel
alright
Просто
скажи
"Эй-и-да",
если
ты
хорошо
себя
чувствуешь
Feel
the
power,
feel
the
heat
Почувствуй
силу,
почувствуй
жар.
Feel
together,
feelin
free
Чувствуйте
себя
вместе,
чувствуйте
себя
свободными
Theres
no
need
to
ask
why
Нет
нужды
спрашивать
почему
Dont
let
time
pass
us
by
Не
дай
времени
пройти
мимо
нас.
Come
on
out,
feel
the
flow
Выходи,
почувствуй
поток.
Just
alive,
so
let
go
Просто
живой,
так
что
отпусти.
Its
alright,
its
alright,
its
alright
Все
в
порядке,
все
в
порядке,
все
в
порядке.
Un
ne,
un
ne,
uh
Ун-нэ,
Ун-нэ,
ух
Come
on,
come
on,
come
come
Давай,
давай,
давай,
давай!
Just
say
hey,
if
it
feels
alright
Просто
скажи
"Эй",
если
тебе
хорошо.
Just
say
hey-ee-yeah,
if
ya
feel
alright
Просто
скажи
"Эй-и-да",
если
ты
хорошо
себя
чувствуешь
Just
say
hey,
if
it
feels
alright
Просто
скажи
"Эй",
если
тебе
хорошо.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): James Harris Iii, Terry Lewis, Maurice White, Allee Willis, Al Mckay, Crystal Waters
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.