Paroles et traduction Crystal Yates - Look At What You've Done

Look At What You've Done

Alone and content with all my time spent on making it fine on my own
I became pretty good at just taking a look then moving on by all alone
(Pre-)
Oh, I can't believe this it doesn't make sense
Somehow I began to believe
I don't recognize the change in my eyes you are all I see
(1)
Look at what you've done to me You have ruined everything
Before I could run
You wrecked me with your love

(Verse 2)
Can't believe that I'm here that place I once feared
Has become all that I ever wanted
This is better than dreaming; I'm awake and I'm reeling
You've reached and I am responding

(2)
Look at what you've done to me you have ruined everything
Before I could run
You wrecked me with your love
Look what you've become to me you've got some kind of gravity
That pulls me back to you before I can move
Look at what you've done

(Bridge)
I don't know how you did I You left me defenseless
And melted away my resolve
I just don't understand it this is not how I planned it
How did I fall in love?

Посмотри, что ты наделал

Одна и довольна, все свое время я тратила на то, чтобы сделать свою жизнь прекрасной самостоятельно,
Я стала довольно хороша в том, чтобы просто смотреть и идти дальше в одиночестве.
(Предпев)
О, я не могу в это поверить, это не имеет смысла,
Почему-то я начала верить.
Я не узнаю свои глаза, ты - все, что я вижу.
(Куплет 1)
Посмотри, что ты наделал со мной! Ты разрушил все,
Прежде чем я смогла убежать.
Ты разбил меня своей любовью.

(Куплет 2)
Не могу поверить, что я здесь, в том месте, которого когда-то боялась.
Оно стало всем, чего я когда-либо хотела.
Это лучше, чем сон; я проснулась и кружусь,
Ты протянул руку, и я отвечаю.

(Куплет 2)
Посмотри, что ты наделал со мной! Ты разрушил все,
Прежде чем я смогла убежать.
Ты разбил меня своей любовью.
Посмотри, кем ты стал для меня! У тебя какая-то гравитация,
Которая притягивает меня обратно к тебе, прежде чем я успеваю двинуться.
Посмотри, что ты наделал.

(Бридж)
Я не знаю, как ты это сделал, ты оставил меня беззащитной
И растопил мою решимость.
Я просто не понимаю этого, я не так это планировала.
Как я смогла влюбиться?