Paroles et traduction Crystal Yates - No More Sighin'

No More Sighin'

Come on get up get out of bed you dumpy, grumpy, sleepy head
The sun is out today
Just rub the sleep out of those eyes and
Watch your troubles wave goodbye
The sun is out today

()
There'll be no more sighin and no more cryin
Just look out at the sky
The clouds are hidin the light is shinin
Don't worry baby, everything's alright

(Verse 2)
Come on and take a stroll with me
The weather's fine you gotta see the sun is out today
It's time to rise up on your feet
Just let your heart skip to the beat
The sun is out today

Хватит грустить

Давай же, вставай с постели, мой соня, хмурый, засоня,
Солнце сегодня светит.
Просто протри глазки и
Посмотри, как твои печали растают.
Солнце сегодня светит.

()
Больше не будет вздохов, не будет слез,
Просто посмотри на небо.
Облака прячутся, свет сияет,
Не волнуйся, малыш, все в порядке.

(Куплет 2)
Пойдем прогуляемся,
Погода прекрасная, ты только посмотри, солнце сегодня светит.
Пора встать на ноги,
Просто позволь своему сердцу биться в такт.
Солнце сегодня светит.