Crywank - GB Eating GB Whilst Listening To GB - traduction des paroles en russe




GB Eating GB Whilst Listening To GB
Поедая GB под звуки GB
Enthusiastic
Воодушевлённый
Beyond belief
До безумия
In a busy room
В этой шумной комнате
You're all I see
Ты всё, что вижу я
I fear this admiration
Боюсь, это обожание
Will be the end of me
Станет концом меня
Blurring the lines between what I want
Стирая грани между тем, что хочу
And what I need
И тем, что нужно мне
Calm down
Успокойся
Calm down
Успокойся
Don't let her see
Не дай ей знать,
How fast your heart is beating
Как часто бьётся сердце
Calm down
Успокойся
Calm down
Успокойся
Control your breathing
Дыши спокойней
If you don't want me
Если я не нужен,
Well, it's just a flook
Это просто случайность
I think about you but I know
Думаю о тебе, но знаю
I'm not good enough
Я недостаточно хорош
And I built you up to much
Я слишком вознёс тебя,
Now I can't say it
Теперь не могу сказать,
What's on my mind
Что у меня на уме,
In case I go and scare you away
Чтоб не спугнуть тебя
Calm down
Успокойся
Calm down
Успокойся
Don't let her see
Не дай ей знать,
How fast your heart is beating
Как часто бьётся сердце
Calm down
Успокойся
Calm down
Успокойся
Control your breathing
Дыши спокойней
Well, the people you'll meet
Люди, что встретишь ты,
Will have thoughts optimistic and sweet
Будут добры и светлы,
And how could I compete
Как мне с ними тягаться,
With the world at your feet?
Когда весь мир у твоих ног?
Would it be cruel, be cruel, be cruel
Будет жестоко, жестоко, жестоко,
To let my eyes return to you?
Если вновь взгляну на тебя?
Would it be cruel, be cruel, be cruel
Будет жестоко, жестоко, жестоко,
To give my thoughts, my thoughts to you?
Если мысли свои отдам тебе?
Feelings for friends turn to hate
Дружба в hatred превратится,
When I see what they are willing to throw away
Когда вижу, что они готовы отбросить
Now I envy a fool who only negates
Завидую глупцу, который отрицает
Anything with deeper meaning he tries to say
Всё, что глубже поверхностных слов
Would it be cruel, be cruel, be cruel
Будет жестоко, жестоко, жестоко,
To let my eyes return to you?
Если вновь взгляну на тебя?
Would it be cruel, be cruel, be cruel
Будет жестоко, жестоко, жестоко,
To give my thoughts, my thoughts to you?
Если мысли свои отдам тебе?
I wouldn't want to hurt you
Не хочу ранить тебя,
By letting you hurt me
Позволяя себе страдать,
You don't deserve to feel guilty
Ты не виновата
I'm an overly sensitive
Я просто слишком чувствительный,
Impatient little freak
Нетерпеливый чудак,
You'd do better to turn your back on me
Тебе бы лучше отвернуться от меня
Why do I think these stupid thoughts?
Зачем лезут глупые мысли?
I wanna fight my own advice
Хочу спорить с собой,
For I will only feel remorse
Но чувствую лишь remorse,
I just want you in my life
Просто ты мне нужна






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.