Paroles et traduction Crônica Mendes - Avisa Lá

Meu coração pulsação firme e forte na missão
Acreditando em dias melhores que virão
Avisa lá que é pra ninguém se esconder
Os Quilombos e os saraus preparados vem vê

A guerra você vence primeiro na mente
Se a rua te ama cê sabe como ela se sente
Ao ver vários guerreiros tão a sós
Se perdendo até a voz
Muitos são o próprio algoz
Mandaram calar a voz lá da feira
Não pode gritar que tem comida na mesa

E os moleques arrepiando no asfalto
Se é reflexo não sei, só sei que tá tudo errado
Lá nos morros do Rio Leonardo falou
Apafunk nosso povo abraçou
É rap nacional na fita cassete
É rap Brasil funk em prol da plebe

Em cada canto da cidade tem um Monstro
Fugindo da neurose, psicose, ainda sonhado
Cada rima pela vida vale a pena
Desde dos palcos, ruas, até os gritos z arena

Seja onde for minha voz vai chegar
E sozinho eu não me sinto pois comigo tem uma "pa"
Meu coação meu fiel escudeiro
Prefere a paixão do que o gosto do medo

Avisa lá que a favela não tá só
Ó nós aqui preparados pro pior
O amanhã ninguém sabe como vai ser
Ó nós aqui preparados pra vencer

Avisa lá que a favela não tá só
Ó nós aqui preparados pro pior
O amanhã ninguém sabe como vai ser
Ó nós aqui preparados pra vencer

Liberte-se pois a vida não é só de lágrimas
Levante-se antes que o livro vir sua página
Erga sua cabeça porque nada é de graça
E saiba, enquanto você para o tempo passa

Do morro eu vejo o mar, ondas de brasilite
Famílias veme vão, navegantes resistem
De vez em quando a chuva bem então chora
Por desespero ou talvez pela glória

É tanta gente igual a gente na desigualdade
Desde o moleque de rua, até o tiozinho da reciclagem
O sofrimento não é sustentável
A sensação de ódio não é confortável
Avisa lá que o poeta falou que pesadelo é viver mas o sonho não acabou
Olhos abertos, corações preparados
Se tem que chorar, vamos chorar lado a lado

De baixo do céu Anjos de papel
Que o pecado molhou e transformou em um réu
Ser feliz não tem preço, desistir é o fracasso
A Mente o Labirinto restringindo o espaço

O coração aos pedaços em lugar qualquer
"Ninguém está sozinho quando existe fé."
De frente pro mundo querendo sobreviver
Enquanto o rap cantar eu vou cantar por você

Avisa lá que a favela não tá só
Ó nós aqui preparados pro pior
O amanhã ninguém sabe como vai ser
Ó nós aqui preparados pra vencer

Avisa lá que a favela não tá só
Ó nós aqui preparados pro pior
O amanhã ninguém sabe como vai ser
Ó nós aqui preparados pra vencer

Avisa lá que a favela não tá só
Ó nós aqui preparados pro pior
O amanhã ninguém sabe como vai ser
Ó nós aqui preparados pra vencer

Avisa lá que a favela não tá só
Ó nós aqui preparados pro pior
O amanhã ninguém sabe como vai ser
Ó nós aqui preparados pra vencer

Avisa lá que
Ó nós aqui
O amanhã
Ó nós aqui

Мое сердце биение и сильным в миссии
Веря в лучшие дни, которые придут,
Предупреждает, что там, чтоб никто не спрятаться
В Киломбу и вечеров подготовлен, приходит видит

Войну вничью, сначала в уме
Если на улице тебя любит lang знаете, как он чувствует себя
Видеть множество воинов, так наедине
Если тратить, пока голос
Многие из них сам мучитель
Велели заткнуться голос там ярмарки
Не можете кричать, что есть еда на столе

И moleques arrepiando на асфальте
Если это рефлекс, не знаю, знаю только, что тут все неправильно
Там, в холмах Реки Леонардо говорил
Apafunk нашего народа, обнял
Это rap nacional в кассете
Это рэп, Бразилия, фанк в пользу плебса

В каждом уголке города, имеет Монстра
Спасаясь от невроза, психоза, по-прежнему мечтал
Каждая рифма в жизни стоит
- В тех сценах, улицы, пока крики z arena

И неважно, где мой голос будет добраться
И в одиночку я не чувствую, потому что со мной есть "pa"
Мой принуждения, мой верный оруженосец
Предпочитает страсть, вкус страха

Предупреждает, что там, в трущобах, не только тут
О, мы здесь готовы pro хуже
Завтра никто не знает, как будет
О, мы здесь готовы тебя победить

Предупреждает, что там, в трущобах, не только тут
О, мы здесь готовы pro хуже
Завтра никто не знает, как будет
О, мы здесь готовы тебя победить

Отпустите,-ибо жизнь это не только слезы
Встаньте перед книге прийти странице
Поднимите голову, потому что ничего не бесплатно
И знаете, в то время как вы время проводите

С холма я вижу море, волны brasilite
Семей veme будут, моряки выдерживают
Когда дождь, а потом плачет
Из отчаяния или, может быть, слава

Это так много людей равняется людей неравенства
С ребенком на улице, пока tiozinho переработки
Страдание не является устойчивым
Чувство ненависти не комфортно
Предупреждает там, что поэт говорил, что кошмар-это жить, но сон не закончился
Глаза открыты, сердца готовы
Если нужно плакать, мы будем плакать рядом

С неба Ангелы бумаги
Что греха намочила и превратился в обвиняемого
Быть счастливым не имеет цены, отказаться неудачи
Ум Лабиринт, ограничивая пространство

Сердце на части в любое место
"Никто не одиноки, когда есть вера."
Напротив pro миру, желая выжить
В то время как рэп, петь, я буду петь для вас

Предупреждает, что там, в трущобах, не только тут
О, мы здесь готовы pro хуже
Завтра никто не знает, как будет
О, мы здесь готовы тебя победить

Предупреждает, что там, в трущобах, не только тут
О, мы здесь готовы pro хуже
Завтра никто не знает, как будет
О, мы здесь готовы тебя победить

Предупреждает, что там, в трущобах, не только тут
О, мы здесь готовы pro хуже
Завтра никто не знает, как будет
О, мы здесь готовы тебя победить

Предупреждает, что там, в трущобах, не только тут
О, мы здесь готовы pro хуже
Завтра никто не знает, как будет
О, мы здесь готовы тебя победить

Предупреждает, что там
О нас здесь
Грядущее
О нас здесь