Paroles et traduction Csoky - Fast Life

Fast Life

(Ha, Ha, Ha)

Nem tudom mit akarok mostmár tényleg
Így élek tesóm, ez egy rocksztár élet
De ha Őt nem kapom meg
Szomorúan halok meg
Csillog a szemed, ha hozzád érek
De nem tudom, hogy mi a baj!?
Ilyen a vérem, nagyon hajt
Yeah, így alkotunk nagyokat huh huh
Nem számolom már a napokat huh huh
Yeah Yeah Yeah

Nem tudom mit akarok mostmár tényleg
Csillog a szemed, mikor hozzád érek
Van nálam minden bőven ne is hozzál tényleg
Tudod hogy milyen ez a rocksztár élet
Ez egy Fast Life, Fast Life
Gyere come on Lets Fly
Száguldunk az égig fel, le körözzük a Teslát
That's right, that's fine
Megérzem, de nem fájt
Nem te vagy az első, aki csak ok nélkül megbánt
Haaa
Ez a durva
Megint ébren vagyok több napja nem aludtam
Azt hittem te fekszel mellettem megint behaluztam
De ez csak megint egy full random k*rva

Nem tudom mit akarok mostmár tényleg
Így élek tesóm, ez egy rocksztár élet
De ha Őt nem kapom meg
Szomorúan halok meg
Csillog a szemed, ha hozzád érek
De nem tudom, hogy mi a baj!?
Ilyen a vérem, nagyon hajt
Yeah, így alkotunk nagyokat huh huh
Nem számolom már a napokat huh huh
Yeah Yeah Yeah

(Fhu tesó...)
(Ezt már kajak nem bírom vagod
3 napja megyek)
(De ma még le kéne nyomni ezt a koncertet)
(Várjál tesó nagyon komoly csajt láttam)

Szépeket mondok neki, tudom mindig beveszi
Szép lányok első sorba dúdolják a Hennessy-t
És uh uh, táncolok a színpadon ezt szereti
Hiába van a palija mögötte, nekem tekeri
A csípőjét, ez a rossz csaj
Megint ébren vagyok több napja nem aludtam
Azt hittem Te fekszel mellettem megint behaluztam
De ez csak megint egy full random k*rva

Nem tudom mit akarok mostmár tényleg
Így élek tesóm, ez egy rocksztár élet
De ha Őt nem kapom meg
Szomorúan halok meg
Csillog a szemed, ha hozzád érek
De nem tudom, hogy mi a baj!?
Ilyen a vérem, nagyon hajt
Yeah, így alkotunk nagyokat huh huh
Nem számolom már a napokat huh huh
Yeah Yeah Yeah

Fast Life

(Ha, Ha, Ha)

I don't know what I want anymore
That's how I live, baby, this is a rockstar life
But if I can't have her
I'll die of sadness
Your eyes shine when I touch you
But I don't know what's wrong!
That's how my blood is, it flows very fast
Yeah, that's how we make great things happen, huh, huh
I don't count the days anymore, huh, huh
Yeah, Yeah, Yeah

I don't know what I want anymore
Yout eyes shine when I touch you
I have everything with me, don't even bring it, for real
You know what this rockstar life is like
This is a Fast Life, Fast Life
Come on, let's fly
We're racing to the sky, circling the Tesla
That's right, that's fine
I feel it, but it didn't hurt
You're not the first who hurt me for no reason
Haaa
That's harsh
I'm awake again, haven't slept in days
I thought you were lying next to me, I was hallucinating again
But this is just another totally random whore

I don't know what I want anymore
That's how I live, baby, this is a rockstar life
But if I can't have her
I'll die of sadness
Your eyes shine when I touch you
But I don't know what's wrong!
That's how my blood is, it flows very fast
Yeah, that's how we make great things happen, huh, huh
I don't count the days anymore, huh, huh
Yeah, Yeah, Yeah

(Whew, bro...)
(I can't take it anymore, you know
I've been going for 3 days)
(But I still have to play this concert today)
(Wait, bro, I saw a really hot chick)

I tell her nice things, I know she always falls for it
Pretty girls in the front row humming Hennessy
And uh uh, I dance on stage, she loves it
Even though her boyfriend is behind her, she dances for me
Her hips, this is a bad girl
I'm awake again, haven't slept in days
I thought you were lying next to me, I was hallucinating again
But this is just another totally random whore

I don't know what I want anymore
That's how I live, baby, this is a rockstar life
But if I can't have her
I'll die of sadness
Your eyes shine when I touch you
But I don't know what's wrong!
That's how my blood is, it flows very fast
Yeah, that's how we make great things happen, huh, huh
I don't count the days anymore, huh, huh
Yeah, Yeah, Yeah