Paroles et traduction Csoky - Kedden (feat. Atka)

Kedden (feat. Atka)

(Alprite Sounds)
Yeah yeah ah yeah
Hey lány
Olyan sok ideje húzzuk már
Csillog a két szemed, mint a gyémánt
De vége a bulinak húzzunk már el
Örökké várnék rád
Csak mi vagyunk most itt ketten
És úgy elcsábít
Ahogy nézel rám
Szerelmes lettem egy Kedden
Semmi nem számít
Csak egy átlagos kedd volt
Amikor Téged megláttalak
A városba minden lány megvolt
De csak Téged vártalak
Ououo
Pillangókat érzek a gyomromba kicsi baby
Ououo
Érzem a szívem, ahogy megdobban
És csak hallani akarom
Ahogy kimondod a nevemet
Aztán később majd hord is!
Érezni akarom
Ahogy megfogod a kezemet
Jóban-rosszban csak szorítsd!
Ó kislány
Csillog a fényben a hó kristály
Nem kell megmutatnod a tiltólistád
Nem, mert tudom baby
Hogy csak engem akarsz és nem ezt a sok csicskát
Hey lány
Olyan sok ideje húzzuk már
Csillog a két szemed, mint a gyémánt
De vége a bulinak húzzunk már el
Örökké várnék rád
Csak mi vagyunk most is ketten
És úgy elcsábít
Ahogy nézel rám
Szerelmes lettem egy Kedden
Semmi nem számít
Idibidi bitch
Kicsit komoly, kicsit vicc ja
Mi csikorog itt?
Nem vagyok én Richie Rich
Kajak világítós nekem most a napszemüvegem
Olyan para ez a környék, de az én kerületem
Retetetete
Én így fenekelem ja
"Tiriri"
Én nem simpelek neked
Nekem geci jó a hangom, erre keresztet vetek
Olyan terpeszt veretett
Elhittem, hogy szeretett
Ez most hogyan lehetett?
Én csak fogom fejemet
Kapom meg a heademet
Yeah yeah yeah
Ez most hogyan lehetett?
Én csak fogom fejemet
Kapom meg a heademet
Yeah yeah yeah
Kapós, nagyon harapós, adósom
Szereti, hogyha beadom a platóson
Ja de kajakra az anyukád nem az anyósom
Mert én geci sokat mulatok, mert ez a sorsom
Hey lány
Olyan sok ideje húzzuk már
Csillog a két szemed, mint a gyémánt
De vége a bulinak húzzunk már el
Örökké várnék rád
Csak mi vagyunk most itt ketten
És úgy elcsábít
Ahogy nézel rám
Szerelmes lettem egy Kedden
Semmi nem számít

Tuesday (feat. Atka)

(Alprite Sounds)
Yeah yeah ah yeah
Hey girl
We've been vibing for so long now
Your eyes sparkle like diamonds
But the party's over, let's get out of here
I would wait forever for you
It's just you and me now
And it's so alluring
The way you look at me
I fell in love on a Tuesday
Nothing else matters
It was just an average Tuesday
When I saw you
Every girl in the city was available
But I was only waiting for you
Ououo
I feel butterflies in my stomach, baby girl
Ououo
I feel my heart skip a beat
And all I want to hear
Is the sound of you saying my name
And later, you'll be wearing it too
I want to feel
Your hand in mine
In good times and bad, just hold on tight
Oh, baby girl
The snow crystals twinkle in the light
You don't have to show me your block list
'Cause I know, baby
That you only want me and not these other losers
Hey girl
We've been vibing for so long now
Your eyes sparkle like diamonds
But the party's over, let's get out of here
I would wait forever for you
It's just you and me now
And it's so alluring
The way you look at me
I fell in love on a Tuesday
Nothing else matters
Idibidi bitch
A little serious, a little funny, yeah
What's that squeaking?
I'm not Richie Rich
My sunglasses are glowing
This neighborhood is so crazy, but it's my hood
Retetetete
That's how I rock it
"Tiriri"
I don't simp for you
My voice is so good, I swear
She spread her legs so wide
I thought she loved me
How could this be?
I'm just holding my head
I'm getting head
Yeah yeah yeah
How could this be?
I'm just holding my head
I'm getting head
Yeah yeah yeah
In demand, insatiable, my debtor
She loves it when I give it to her hard
But no way is your mom my mother-in-law
'Cause I party too much, it's my fate
Hey girl
We've been vibing for so long now
Your eyes sparkle like diamonds
But the party's over, let's get out of here
I would wait forever for you
It's just you and me now
And it's so alluring
The way you look at me
I fell in love on a Tuesday
Nothing else matters