Paroles et traduction Csoky - Nem Alszol Velem (feat. ercsé)

Nem Alszol Velem (feat. ercsé)

(Alprite Sounds)
(I love you Empty)
Tudom mondtam, hogy este velem alszol
De még gondolkozok rajta kicsit alszok rá
Nem szeretem, mikor felveszed a maszkod
Hogyha megváltoztál baby, akkor majd szóljál!
Tudom mondtam, hogy este velem alszol
De még gondolkozok rajta kicsit alszok rá
Nem szeretem, mikor felveszed a maszkod
Hogyha megváltoztál baby, akkor majd szóljál!
"Hadd menjek ma veled haza"
Érkezik az üzenet
Olyan vagyok, mint egy mesterlövész
Mindig tüzelek
Olyan mintha suliba lennék, mert sose figyelek rá yeah
Rád yeah
Két külön világ vagyunk le se tagadhatjuk
Feneketlen tó a szíved, én pedig egy hattyú
Elvesztem a két szemedben nem látom a kiutat
Túl sokan mondták már, hogy megölöd a fiúkat
(Túl sokan mondták már, hogy megölöd a fiúkat)
(Elvesztem a szemedben, nem látom a kiutat)
(Túl sokan mondták már, hogy megölöd a fiúkat)
Tudom mondtam, hogy este velem alszol
De még gondolkozok rajta kicsit alszok rá
Nem szeretem, mikor felveszed a maszkod
Hogyha megváltoztál baby, akkor majd szóljál!
Tudom mondtam, hogy este velem alszol
De még gondolkozok rajta kicsit alszok rá
Nem szeretem, mikor felveszed a maszkod
Hogyha megváltoztál baby, akkor majd szóljál!
Ay
Szép csaj, de a szeme se áll jól
Látom kell neki a Loui bag
Woah, uh
Szétvagyok, még a szemem se áll jól
Kocsi hátuljában teli bag
Egymillióval a zsebembe megyek át a városomon
Azt mondtad megváltozol egyszer, baby álmodozom
Miattad romlik meg egyre jobban az állapotom
Megszámolhatatlan miattam hány lány szomorú
Megígérem, hogy soha többet nem alhatsz velem te már woah
Mert mindig ugyanaz a vége, hogy az én szívem jobban fáj
És ennek véget kell érnie
Én nem olyan vagyok, mint a többiek
De amilyen Ő, én nem láttam még ilyet
Ó én nem láttam még ilyet
Tudom mondtam, hogy este velem alszol
De még gondolkozok rajta kicsit alszok rá
Nem szeretem, mikor felveszed a maszkod
Hogyha megváltoztál baby, akkor majd szóljál!
Tudom mondtam, hogy este velem alszol
De még gondolkozok rajta kicsit alszok rá
Nem szeretem, mikor felveszed a maszkod
Hogyha megváltoztál baby, akkor majd szóljál!

I Won't Sleep with You (feat. ercsé)

(Alprite Sounds)
(I love you Empty)
I know I said you'd sleep with me tonight
But I'm still thinking about it, I'll sleep on it a bit
I don't like it when you put on your mask
If you've changed, baby, you'd better tell me!
I know I said you'd sleep with me tonight
But I'm still thinking about it, I'll sleep on it a bit
I don't like it when you put on your mask
If you've changed, baby, you'd better tell me!
"Let me go home with you tonight"
The message arrives
I'm like a sniper
Always firing
It's like I'm in school, because I never pay attention to her yeah
To her yeah
We're two different worlds, we can't deny it
Your heart is a bottomless lake, and I'm a swan
I get lost in your eyes, I can't see the way out
Too many people have said that you kill boys
(Too many people have said that you kill boys)
(I get lost in your eyes, I can't see the way out)
(Too many people have said that you kill boys)
I know I said you'd sleep with me tonight
But I'm still thinking about it, I'll sleep on it a bit
I don't like it when you put on your mask
If you've changed, baby, you'd better tell me!
I know I said you'd sleep with me tonight
But I'm still thinking about it, I'll sleep on it a bit
I don't like it when you put on your mask
If you've changed, baby, you'd better tell me!
Ay
Pretty girl, but her eyes aren't right
I can see she needs a Loui bag
Woah, uh
I'm so fucked up, even my eyes aren't right
Back of the car, full of bags
With a million in my pocket, I'm walking through my city
You said you'd change one day, baby, I'm dreaming
You're making my condition worse
I can't count how many girls are sad because of me
I promise you'll never sleep with me again, woah
Because it always ends the same, with my heart aching more
And this has to end
I'm not like the others
But the way she is, I've never seen anything like it
Oh, I've never seen anything like it
I know I said you'd sleep with me tonight
But I'm still thinking about it, I'll sleep on it a bit
I don't like it when you put on your mask
If you've changed, baby, you'd better tell me!
I know I said you'd sleep with me tonight
But I'm still thinking about it, I'll sleep on it a bit
I don't like it when you put on your mask
If you've changed, baby, you'd better tell me!