Paroles et traduction Csoky - Pesti Klinikák
Pesti Klinikák
Hospital Clinics
(Poszti,
That
one!)
(Poszti,
That
one!)
Minden
amit
akartam
mar
rég
kipipáltam
Everything
I
ever
wanted,
I've
already
ticked
off
Köszi
el
tudom
viselni
a
kritikákat
Thanks,
I
can
handle
the
criticism
Teso
uralom
a
Pesti
Klinikákat
Bro,
I
dominate
the
Hospital
Clinics
Ha
nem
figyelsz
oda
fullra
kicsinálnak
If
you
don't
pay
attention,
they'll
completely
destroy
you
Megint
írogat
a
gádzsi
megint
kezdi
The
broad's
writing
again,
she's
starting
again
Offolnia
kéne
mindig
ezt
mondjak
a
bestie-k
She
should
be
offing
herself,
that's
what
the
besties
always
say
De
multkor
hazavittem
oszt
kiderült
azt
hogy
leszbi
But
I
took
her
home
the
other
day
and
found
out
she's
a
lesbian
De
amikor
beraktam
azt
mondta
"uh
ez
tetszik"
yeah
But
when
I
put
it
in,
she
said,
"Whoa,
I
like
this"
yeah
Nem
érdekel
hogy
a
hatereim
mit
csinálnak
I
don't
care
what
my
haters
are
doing
Élőben
mélytorok,
hátam
mögött
kritizalnak
Deepthroat
live,
criticize
me
behind
my
back
De
tudnod
kellett
volna
hogy
mifelénk
kicsinálnak
But
you
should
have
known
that
they'll
destroy
you
around
here
Yeah
Yeah.
na
figyelj
bro
yeah
yeah
Yeah,
yeah.
hey
listen,
bro
yeah
yeah
Balenci
flip
flop,
kilo
spliff
a
teraszon
Balenciaga
flip
flops,
kilo
spliff
on
the
patio
"Teso
adj
le
párat
csusziba
eskü
hogy
megadom"
"Bro,
slip
me
a
few,
I
swear
I'll
pay
you
back"
Átalakitja
az
arcodat
2 sárga
megatron
Two
yellow
Megatrons
will
transform
your
face
Ezek
mind
csak
droidok
mi
vagyunk
itt
az
etalon
These
are
just
droids,
we're
the
benchmark
here
Minden
Pesti
Klinikaba
felvan
jegyezve
a
nevem
My
name
is
registered
in
every
Hospital
Clinic
in
Budapest
Szexi
dokinéni
kezelget
inkabb
nem
ellenkezem
The
sexy
nurse
treats
me,
I
don't
resist
at
all
Felrakom
az
égbe
büszkén
6-osbformába
a
kezem
I
put
my
hands
in
the
air
proudly
in
the
shape
of
a
6
Mikor
azt
hinnének
fell
off,
új
bombával
jelentkezem
When
they
think
I'm
falling
off,
I
come
through
with
a
new
bomb
És
fejre
borul
a
trapszcéna
And
the
trap
scene
turns
upside
down
Eskü
sajnállak
titeket
teso
néha
I
swear
I
feel
sorry
for
you
guys
sometimes,
bro
Hogy
a
picsába
vagy
ennyire
béna?
How
can
you
be
this
lame?
Menj
karanténba
Go
into
quarantine
Ez
már
sulyos
eset!
This
is
a
serious
case!
Nagyba
vagyok
szerinted,
de
egyre
nagyobba
leszek
You
think
I'm
big
now,
but
I'm
only
going
to
get
bigger
Akikkel
éheztem
együtt,
most
csak
azokkal
eszek
I
only
eat
with
those
who
starved
with
me
Zeném
egy
orvosi
csoda,
Tied
diszkóbaleset
My
music
is
a
medical
miracle,
yours
is
a
disco
accident
(Csajod
telojában
vagyok
ha
a
nevem
keresed)
(I'm
in
your
girl's
phone
when
you
search
my
name)
Minden
amit
akartam
mar
rég
kipipáltam
Everything
I
ever
wanted,
I've
already
ticked
off
Köszi
el
tudom
viselni
a
kritikákat
Thanks,
I
can
handle
the
criticism
Teso
uralom
a
Pesti
Klinikákat
Bro,
I
dominate
the
Hospital
Clinics
Ha
nem
figyelsz
oda
fullra
kicsinálnak
If
you
don't
pay
attention,
they'll
completely
destroy
you
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Edmilson Dos Reis Teixeira, Marcell Posztós, Szabolcs Bence Keményfi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.