Paroles et traduction Csoky - Szívem

Szívem

Nem bírlak nem nézni, hogyha előttem táncolsz
Minden lépéseddel tudod magadhoz láncolsz
Régen is itt voltál, de tudod akkor más volt
De már nem számít
Yeah
Állj!
Nem hiszem el azt, hogy megtörtént
Soha nem elég nekem még több kell
Áu!
Nem hiszem el azt, hogy megtörtél
És elvetted a szívem
(Nem bírlak nem nézni, hogyha előttem táncolsz)
(Minden lépéseddel tudod magadhoz láncolsz)
(Régen is itt voltál, de tudod akkor más volt)
(De már nem számít)
Mindig jónak látszottál, soha nem szerepet játszottál yeah
Ez igazi, úgy érzem ez igazi
Mindig jónak látszottál
De mégis full megváltoztál yeah
Ez megőrjít, baby fullra megőrjít
Ez vagyok egy szívtipró
Később meg bánom majd lehet baby
De most pont így jó
Hogy kettesbe vagyok veled végig
Semmi nem számít
Ó úgy elcsábít aaa
Az a gyönyörű szép pici nyuszi fejed
(Úgy elcsábít, elcsábít a pici nyuszi fejed)
(Úgy elcsábít, elcsábít a pici nyuszi fejed)
(Nem bírlak nem nézni, hogyha előttem táncolsz)
(Minden lépéseddel tudod magadhoz láncolsz)
(Régen is itt voltál, de tudod akkor más volt)
De már nem számít yeah
Állj!
Nem hiszem el azt, hogy megtörtént
Soha nem elég nekem még több kell
Áu!
Nem hiszem el azt, hogy megtörtél
És elvetted a szívem
Állj!
Nem hiszem el azt, hogy megtörtént
Soha nem elég nekem még több kell
Áu!
Nem hiszem el azt, hogy megtörtél
És elvetted a szívem

My Heart

I can't help but watch you when you dance before me
Every step you take, you chain me to you
You were here before, but you know it was different then
But it doesn't matter anymore
Yeah
Stop!
I can't believe this happened
It's never enough for me, I need more
Ouch!
I can't believe you broke
And you took my heart
(I can't help but watch you when you dance before me)
(Every step you take, you chain me to you)
(You were here before, but you know it was different then)
(But it doesn't matter anymore)
You always seemed nice, you never pretended yeah
This is real, I feel like this is real
You always seemed nice
But still you changed a lot yeah
This drives me crazy, baby it drives me completely crazy
This is who I am, a heartbreaker
Later I'll regret it maybe baby
But right now it feels right
To be alone with you through it all
Nothing else matters
Oh, it's so tempting
Your beautiful little bunny face
(It's so tempting, tempting, your little bunny face)
(It's so tempting, tempting, your little bunny face)
(I can't help but watch you when you dance before me)
(Every step you take, you chain me to you)
(You were here before, but you know it was different then)
But it doesn't matter anymore yeah
Stop!
I can't believe this happened
It's never enough for me, I need more
Ouch!
I can't believe you broke
And you took my heart
Stop!
I can't believe this happened
It's never enough for me, I need more
Ouch!
I can't believe you broke
And you took my heart