Paroles et traduction Cuarto Contacto - La Novela

La Novela

Imaginate una novela en la que tu y yo seamos los protagonistas
Asi lo quizo el libretista no fui yo uoh
Imaginate que en alguna escena te encontre que estabas en mi cama lista y lo que vi a primera vista
Fue que estabamos los dos viviendo una pasion llenitos de sudor dandonos amor solo somos tu y yo solo somos tu y yo mi amor
Y estabamos los dos viviendo una pasión llenitos de sudor dándonos amor Sólo somos tú y yo Sólo somos tú y yo
Viviendo una pasión de esas que tú sueñas vivir con él qué se te erizan los vellos te hierve la sangre de sentir tu piel con mi piel siendo una y hacer el amor debajo de la luna
Y en la habitación también Dos copas de vino para que el momento sea lindo pero también sea fino Así que todas estas cosas imaginalas nena y hagamos de esta noche una perfecta escena
Sólo los dos viviendo una pasión llenitos de sudor dándonos amor Sólo somos tú y yo Sólo somos tú y yo mi amor
Estábamos los dos viviendo una pasión llenitos de sudor dandonos amor Sólo somos tú y yo solo somos tu y yo (escucha lo que te voy a decir)
Solo somos tu y yo no hay nadie mas
Te quiero amar (te quiero amar)
Dejate amar (dejate amar)
Y no cambiemos de escenario sigo siendo tu debil adversario una presa valiente lo necesario no quiero resistirme ante tu belleza pura un par de locos viviendo una locura
Y una vela alumbra nuestros cuerpos debajo de una tela hagamoslo muy lento el que menos corre vuela tu labios y los mios untados de nutella que esperas mi mente y mi novela
Imagínate una novela en la que tú y yo
Somos los protagonistas así lo quiso el libretista no fui yo mi amor
Imagínate que en alguna escena te encontré estabas en tu cama lista y lo que vi a primera vista
Fue que estábamos los dos viviendo una pasión llenitos de sudor dándonos amor Sólo somos tú y yo Sólo somos tú y yo mi amor
Y estábamos los dos viviendo una pasión llenito de sudor dándonos amor
Solos somos tu y yo
Solos somos tu y yo

Роман

Представь себе роман, в котором мы с тобой главные герои.
Так захотел сценарист, не я, уо.
Представь, что в какой-то сцене я нашёл тебя в моей постели, готовую, и то, что я увидел с первого взгляда,
Было то, что мы оба переживали страсть, обливаясь потом, даря друг другу любовь. Только ты и я, только ты и я, моя любовь.
И мы оба переживали страсть, обливаясь потом, даря друг другу любовь. Только ты и я, только ты и я.
Переживая такую страсть, о которой ты мечтаешь с ним, от которой у тебя мурашки по коже, кровь кипит от ощущения твоей кожи с моей кожей, сливаясь во едино и занимаясь любовью под луной.
И в комнате тоже. Два бокала вина, чтобы момент был прекрасным, но и изысканным. Так что все эти вещи представь, детка, и сделаем эту ночь идеальной сценой.
Только мы вдвоём, переживая страсть, обливаясь потом, даря друг другу любовь. Только ты и я, только ты и я, моя любовь.
Мы оба переживали страсть, обливаясь потом, даря друг другу любовь. Только ты и я, только ты и я (послушай, что я тебе скажу).
Только ты и я, больше никого.
Хочу любить тебя (хочу любить тебя).
Позволь себя любить (позволь себя любить).
И не будем менять декорации, я всё ещё твой слабый противник, храбрая добыча, всё необходимое. Я не хочу сопротивляться твоей чистой красоте, пара сумасшедших, переживающих безумие.
И свеча освещает наши тела под тканью, будем делать это очень медленно, кто меньше бежит, тот летит. Твои губы и мои, измазанные нутеллой. Чего же ты ждешь, моя муза и мой роман.
Представь себе роман, в котором мы с тобой
Главные герои, так захотел сценарист, не я, моя любовь.
Представь, что в какой-то сцене я нашел тебя, ты была в своей постели, готовая, и то, что я увидел с первого взгляда,
Было то, что мы оба переживали страсть, обливаясь потом, даря друг другу любовь. Только ты и я, только ты и я, моя любовь.
И мы оба переживали страсть, обливаясь потом, даря друг другу любовь.
Только ты и я.
Только ты и я.