Paroles et traduction Cuatro Gatos - Quiero Morir

Quiero Morir

No hay quizá un peor disfraz
Que ocultar la soledad
Y no hablo por hablar
Desde la oscuridad

Siento el frío en mí
Helando mi piel
Anulando mi ser

Ya no hay un rincón que llame hogar
Deseos de vivir más

Y quiero morir, y volver
Al lugar donde nadie te pueda hacer mal
Sin querer, salir de una vez
Vamos

Hay una triste verdad
Y es que amar es como odiar
Entender al fin, que lejos de mí
Puedes ser más feliz

Por más que me intento convencer
Me siento enloquecer

Y quiero morir, y volver
Al lugar donde nadie te pueda hacer mal
Sin querer, y ya no volveré
¡Otra vez!

Ya no hay un rincón que llame hogar
Deseos de vivir más

Y quiero morir, y volver
Al lugar donde nadie te pueda hacer mal
Sin querer, salir de una vez

Y quiero morir, y volver
Al lugar donde nadie te pueda hacer mal
Sin querer, salir de una vez

Y quiero morir, y volver
Al lugar donde nadie te pueda hacer mal
Y quiero morir, y volver (y quiero morir, y volver)
Al lugar donde nadie te pueda hacer mal (al lugar)
Y quiero morir y volver
Al lugar donde nadie...

I Want to Die

There is perhaps no worse disguise
Than hiding loneliness
And I don't speak just to speak
From the darkness

I feel the cold in me
Freezing my skin
Numbing my being

There is no longer a corner I call home
Desires to live more

And I want to die, and return
To the place where no one can hurt you
Without wanting to, to get out once and for all
Come on

There is a sad truth
And it is that loving is like hating
To finally understand, that far from me
You can be happier

As much as I try to convince myself
I feel myself going crazy

And I want to die, and return
To the place where no one can hurt you
Without wanting to, and I will never return
Again!

There is no longer a corner I call home
Desires to live more

And I want to die, and return
To the place where no one can hurt you
Without wanting to, to get out once and for all

And I want to die, and return
To the place where no one can hurt you
Without wanting to, to get out once and for all

And I want to die, and return
To the place where no one can hurt you
And I want to die, and return (and I want to die, and return)
To the place where no one can hurt you (to the place)
And I want to die and return
To the place where no one...