Paroles et traduction Cub Sport - As Long as You're Happy

As Long as You're Happy

Baby I can't wait for you to come around
I wasn't that high but I can't stop coming down
Baby I can't wait to see you 'cause you light me up
I know it's probably nothing but I feel like I fucked up

You can do what you want with me
I'll be anyone that you want me to be

Baby I can't wait to see you to see your smile
It hasn't been that long but it feels like a while
Baby tell me we will never be that far apart again
I mean I did fine but I'd never do it again

And you can do what you want with me
I'll be anyone that you want me to be
As long as you're happy

And you say that you love me for me
And you want me to be happy
You say I'm the centre of it all
You tell me you fall when I fall
I tell you it's cosmic we're the stars
There's no way to tell of a love like ours
I tell you I'm with you past the end
You tell me there is no end

And you can do what you want with me
I'll be anyone that you want me to be
As long as you're happy
And you can do what you want with me
I'll be anyone that you want me to be
As long as you're happy

Пока ты счастлива

Детка, я не могу дождаться, когда ты будешь рядом,
Я был не так уж пьян, но никак не могу прийти в себя.
Детка, я не могу дождаться встречи с тобой, потому что ты меня зажигаешь.
Я знаю, это, наверное, ерунда, но мне кажется, я облажался.

Ты можешь делать со мной все, что хочешь,
Я буду тем, кем ты хочешь меня видеть.

Детка, я не могу дождаться, когда увижу тебя, твою улыбку,
Прошло не так много времени, но кажется, что целая вечность.
Детка, скажи, что мы больше никогда не будем так долго в разлуке,
В смысле, я справился, но я бы больше никогда этого не повторил.

И ты можешь делать со мной все, что хочешь,
Я буду тем, кем ты хочешь меня видеть,
Пока ты счастлива.

И ты говоришь, что любишь меня такой, какая я есть,
И ты хочешь, чтобы я была счастлива.
Ты говоришь, что я - центр твоей вселенной,
Ты говоришь, что падаешь, когда падаю я.
Я говорю тебе, что это космос, мы - звезды,
Невозможно описать такую любовь, как у нас.
Я говорю тебе, что я с тобой до самого конца,
Ты говоришь мне, что конца нет.

И ты можешь делать со мной все, что хочешь,
Я буду тем, кем ты хочешь меня видеть,
Пока ты счастлива.
И ты можешь делать со мной все, что хочешь,
Я буду тем, кем ты хочешь меня видеть,
Пока ты счастлива.