Paroles et traduction Cub Sport - Back 2 Me (Bonus Track)

Back 2 Me (Bonus Track)

You don't have to tell me again
How you think of me as a friend
We can never draw a line
Trust me, I know you're not mine

But I'm pretty sure you wrote a song about me
All that did was left me feeling crazy, crazy
And I'm pretty sure you wrote a song about me
About me, was that about me?

If you don't like me
Why do you keep coming back to me?
If you don't want me
Why can't you just let me be?
We had a good thing boy
But you get inside my head (yeah) (crazy, crazy)
I wanna fight for you
But I'm fighting with myself instead

(If you don't like me
Why do you keep coming back to me?
If you don't want me
Why can't you just let me be?)

I am not a fool
I know I'm not the only one
But you smile when you see me
And you say we're having fun

But I'm pretty sure you wrote a song about me
All that did was left me feeling crazy, crazy
And I'm pretty sure you wrote a song about me
About me, was that about me?

If you don't like me
Why do you keep coming back to me?
If you don't want me
Why can't you just let me be?
We had a good thing boy
But you get inside my head (yeah) (crazy, crazy)
I wanna fight for you
But I'm fighting with myself instead

(If you don't want me
Why do you keep coming back to me?
If you don't want me
Why can't you just let me be?)

Вернись ко мне (Бонус-трек)

Не нужно повторять,
Что ты считаешь меня другом.
Мы не сможем провести черту,
Поверь, я знаю, ты не мой.

Но я почти уверена, что ты написал песню обо мне.
Всё, что это сделало, — это свело меня с ума.
И я почти уверена, что ты написал песню обо мне.
Обо мне, это было обо мне?

Если я тебе не нравлюсь,
Зачем ты продолжаешь возвращаться ко мне?
Если ты меня не хочешь,
Почему ты просто не оставишь меня в покое?
У нас всё было хорошо, мальчик,
Но ты лезешь мне в голову (да) (с ума схожу).
Я хочу бороться за тебя,
Но вместо этого я борюсь с собой.

(Если я тебе не нравлюсь,
Зачем ты продолжаешь возвращаться ко мне?
Если ты меня не хочешь,
Почему ты просто не оставишь меня в покое?)

Я не дура,
Я знаю, что я не единственная.
Но ты улыбаешься, когда видишь меня,
И говоришь, что мы веселимся.

Но я почти уверена, что ты написал песню обо мне.
Всё, что это сделало, — это свело меня с ума.
И я почти уверена, что ты написал песню обо мне.
Обо мне, это было обо мне?

Если я тебе не нравлюсь,
Зачем ты продолжаешь возвращаться ко мне?
Если ты меня не хочешь,
Почему ты просто не оставишь меня в покое?
У нас всё было хорошо, мальчик,
Но ты лезешь мне в голову (да) (с ума схожу).
Я хочу бороться за тебя,
Но вместо этого я борюсь с собой.

(Если ты меня не хочешь,
Зачем ты продолжаешь возвращаться ко мне?
Если ты меня не хочешь,
Почему ты просто не оставишь меня в покое?)