Paroles et traduction Cubicolor - Next Planet

Next Planet

Hoshi ga yuraide yume o miteiru
Kogareta sono oto ga matteru no
Kirameku karaa hime teru hibi ni
Tsutaeru kono merodi

Mado kara nozoita ame no furu machinami o
Hajikeru otodakara
Poketto ni tsumekonde let' s dance now
Kimi no suki na
(Chotto cool de pop na party song)
Kiraachuun no suteppu ni nosete
Mahou no youna
(Motto vivid, passion, shiny ray)
Raito ga watashi o terashi teru

Hoshi o tsumuide yume o kaku yo
Kogareta sono koe ga yonderu no
Kirameku karaa matotta kimi ni
Todokeru kono merodi
Konomama ja ne owarenai (owaranai)
Special na stage odori akasu no (akasou)
Kono mama jitto shiterarenai
(Sousasenai) hashiridasou yo ashita wa hareru kara

Mada me ga samenai kaaten o hiraite mo
Yuutsu soudatte
Kometto ga nagaretara let' s show now
Itsumo kiteta(chotto trend base na girly style)
Shou windou no fuku kigaete
Mahou no youna
(Motto cool de pop na party time)
Doresu ga fuwaritte hirugaeru

Manten no hoshizora ni hora
Ukabete mite asa no bijon
Sokode mieru soko de mierunara
Motto toberu yo
Mankai no egaonara hora
Utatte mite kono tokimeki
Sokode aeru soko de aerukara
Datte kitto sekai wa kawaru kara!

Ashita wa hareru kara

Hoshi o tsumuide yume o kaku yo
Kogareta so no koe ga yonderu no
Kirameku karaa matotta kimi ni
Todokeru kono merodi
Konomama ja ne owarenai (owaranai)
Special na stage odori akasu no (akasou)
Kono mama jitto shiterarenai
(Sousasenai) hashiridasou yo sekai wa kawaru kara
(La, la la la la la la la la)
(La, la la la la la la la la)
(La, la la la la la la la la)
(La la la la la)
Ashita wa hareru kara
(La, la la la la la la la la) La la la la la
(La, la la la la la la la la) La la la la la
(La, la la la la la la la la)La la la la la
(La la la la la) ashita mo aerukara!

Следующая планета

Звезды мерцают, я вижу сны,
Звук твоих шагов, жду, когда ты будешь рядом.
В эти дни, сияющие яркими красками,
Я передаю тебе эту мелодию.

Городской пейзаж в дожде за окном
Взрывается фейерверком звуков.
Клади в карман и давай танцевать,
Твой любимый
(Немного крутой, попсовый, для вечеринок)
В ритме шагов под дождем,
Как в волшебстве,
(Еще ярче, страстнее, сияющие лучи)
Свет освещает меня.

Собираю звезды, чтобы написать свою мечту,
Твой голос зовет меня.
Тебе, одетому в мерцающие цвета,
Я дарю эту мелодию.
Это не может закончиться вот так (не закончится),
На этой особой сцене мы будем танцевать до упаду (будем танцевать).
Я не могу больше ждать,
(Не могу сдержаться), давай бежать, ведь завтра будет солнечно.

Даже если я открою шторы, а мои глаза еще не проснулись,
Даже если тебе грустно,
Когда появится комета, давай покажем себя.
То, что ты всегда носил, (немного трендовый, девичий стиль),
Переодевайся в одежду из витрины.
Как в волшебстве,
(Еще круче, попсово, время вечеринок)
Платье развевается, как будто вот-вот взлетит.

К звездному небу,
Взгляни и увидишь утренний мираж.
Ты увидишь это, если посмотришь туда,
Я взлечу еще выше.
Если ты счастлив,
Спой это волнение,
Мы встретимся там, если ты посмотришь туда,
Ведь мир обязательно изменится!

Ведь завтра будет солнечно.

Собираю звезды, чтобы написать свою мечту,
Твой голос зовет меня.
Тебе, одетому в мерцающие цвета,
Я дарю эту мелодию.
Это не может закончиться вот так (не закончится),
На этой особой сцене мы будем танцевать до упаду (будем танцевать).
Я не могу больше ждать,
(Не могу сдержаться), давай бежать, ведь мир изменится.
(Ла, ла ла ла ла ла ла ла ла)
(Ла, ла ла ла ла ла ла ла ла)
(Ла, ла ла ла ла ла ла ла ла)
(Ла ла ла ла ла)
Ведь завтра будет солнечно.
(Ла, ла ла ла ла ла ла ла ла) Ла ла ла ла ла
(Ла, ла ла ла ла ла ла ла ла) Ла ла ла ла ла
(Ла, ла ла ла ла ла ла ла ла) Ла ла ла ла ла
(Ла ла ла ла ла) Ведь мы встретимся завтра!