O Construtor - Cubus traduction en anglais

O Construtor

Forjou em fogo brando
Um pequeno corpo para usar
Construiu por partes
Cada dedo, cada vértebra
Para ter o gosto doce
Transformou a princesa
Em escrava
Dos sentidos
Dissociou-se de medos
Para gargalhar
Em prantos, em prantos, em prantos
É tão bom
Como é estranho
É amargo e delicioso
Ser só um, ser só um
Forjou em fogo brando
Um pequeno corpo para usar
Construiu por partes
Cada dedo, cada vértebra
Para ter o gosto doce
Transformou a princesa
Em escrava
Dos sentidos
Dissociou-se de medos
Para gargalhar
Em prantos, em prantos
É tão bom
Como é estranho
É amargo e deliciosos
Ser só um, ser só um

The Builder

I forged in gentle fire
A small body to use
Built it in parts
Every finger, every vertebra
To have the sweet taste
Transform the princess
Into a slave
Of the senses
I dissociated from fear
To laugh out loud
In tears, in tears, in tears
It's so good
How strange it is
It's bitter and delicious
To be only one, to be only one
I forged in gentle fire
A small body to use
Built it in parts
Every finger, every vertebra
To have the sweet taste
Transform the princess
Into a slave
Of the senses
I dissociated from fear
To laugh out loud
In tears, in tears
It's so good
How strange it is
It's bitter and delicious
To be only one, to be only one