Paroles et traduction Cuca Roseta - Fado da Vaidade

Sonho que sou a poetisa eleita
Aquela que diz tudo e tudo sabe
Que tem a inspiração pura e perfeita
Que reúne num verso a imensidade
Sonho que um verso meu tem claridade
Para encher todo o mundo, e que deleita
Mesmo aqueles que morrem de saudade
Mesmo os de alma profunda e insatisfeita
Sonho que sou alguém cá neste mundo
Aquela de saber vasto e profundo
Aos pés de quem a terra anda curvada
E quando mais no céu eu vou sonhando
E quando mais no alto ando voando
Acordo do meu sonho e não sou nada
E quando mais no céu eu vou sonhando
E quando mais no alto ando voando
Acordo do meu sonho e não sou nada
E quando mais no céu eu vou sonhando
E quando mais no alto ando voando
Acordo do meu sonho e não sou nada
Acordo do meu sonho e não sou nada.

Снится, что я-поэтесса избрана
Тот, который говорит все, и знает все
Что есть вдохновение чистого и совершенного
Что объединяет в стихах целое
Мечта, что стих мой имеет ясность
Чтобы заполнить весь мир, и что он
Даже те, кто умирают от тоски
Даже глубины души и неудовлетворенный
Снится, что я кого-то сюда, в этом мире
Тот, зная, широкий и глубокий
У ног тех, кто по земле ходит изогнутый
И когда на небесах я буду мечтать
И когда выше я иду летать
Согласно моей мечты и я ничего не
И когда на небесах я буду мечтать
И когда выше я иду летать
Согласно моей мечты и я ничего не
И когда на небесах я буду мечтать
И когда выше я иду летать
Согласно моей мечты и я ничего не
Согласно моей мечты и я ничего.