Paroles et traduction Cuca Roseta - Luz do Mundo

Assim como a estrela,
Assim como a estrela
Desvendar no fundo escuro
De uma tela

Brilha à janela
Também na vida
Um dia a dor
Revela

Assim como a vela,
Assim como a vela
A luz de uma só chama
Despe toda a sala

E o negro cala
É tão pequena
Mas tão grande
Em alma

Eu vou ser luz do mundo
Mudar um segundo
E se eu sou menor
Na fé vou ser maior

Vou até ao meu melhor
Vou até onde for
Vou até,
Até ao amor

Assim como o trigo,
Assim como o grão de trigo
Que se não morrer
Na terra não nasce

Não nasce fruto
Sem o nada
Nunca haverá
O tudo

Assim como o corpo,
Assim como o corpo
O espírito tem
De beber do alimento

Pois sem fomento,
Sem sustento
Morrerá
No tempo

Eu vou ser luz do mundo
Mudar um segundo
E se eu sou menor
Na fé vou ser maior

Vou até ao meu melhor
Vou até onde for
Vou até,
Até ao amor

Так же, как звезда,
Так же, как звезда
Распутать на темном фоне
С экрана

Сияй в окне
Также в жизни
Однажды боль
Выявить

Так же, как свеча,
Так же, как свеча
Свет одного пламени
Раздеть всю комнату

И негр заткнется.
Это так мало
Но такой большой
В Алме

Я буду светом мира
Изменить одну секунду
И если я меньше
В вере я буду больше

Я иду до самого лучшего.
Я иду, куда бы я ни пошел.
Я пойду,
До любви

Так же, как пшеница,
Так же, как зерно пшеницы
Что если я не умру,
На земле не рождается

Не рождается плод
Без ничего
Никогда не будет
Все

Как и тело,
Как и тело
Дух имеет
Выпивать еды

Ибо без поощрения,
Нет средств к существованию
Умереть
Во времени

Я буду светом мира
Изменить одну секунду
И если я меньше
В вере я буду больше

Я иду до самого лучшего.
Я иду, куда бы я ни пошел.
Я пойду,
До любви