Paroles et traduction Cuca - El Son del Dolor

El Son del Dolor

Tú sabes que yo me muero por ti
Mi vida, yo me muero por ti, mi amor
Que necesito respiración de boca a boca
Porque en tu boca nació mi dolor

Yo quiero que me mates con un beso
Y otro beso para resucitar
Yo quiero que me des otro abrazo
Y en tus brazos yo quiero reventar

Qué me muero por ti, mi vida
Yo me muero por ti, mi amor
Qué me matas y me excitas con tanto dolor

Tú sabes que me apasiona tu persona
Y esa zona que te quiero morder
Tú sabes que me vuelves loco con tus gritos
Y tus arañazos de mujer

Y, cuando fumas y quemas
Y dibujas patrones sobre mí
Y la manera que amas entre llamas
Y me consumo, pero ya lo viví
¿Qué más da?

Que me muero por ti, mi vida
Yo me muero por ti, mi amor
Que me matas y me excitas con tanto dolor

Hiéreme

Tú sabes que yo me muero por ti
Mi vida, yo me muero por ti, mi amor
Qué necesito respiración de boca a boca
Porque en tu boca nació mi dolor

Yo quiero que me mates con un beso
Y otro beso para resucitar
Yo quiero que me des otro abrazo
Y en tus brazos yo quiero reventar

Qué me muero por ti, mi vida
Yo me muero por ti, mi amor
Que me matas y me excitas con tanto dolor

Yo me muero por ti, mi vida
Yo me muero por ti, mi amor
Que me matas y me excitas con tanto dolor

Hiéreme más
Que me hace tu maldad
Feliz

The Sound of Pain

You know that I'm dying for you
My life, I'm dying for you, my love
That I need mouth-to-mouth resuscitation
Because my pain was born in your mouth

I want you to kill me with a kiss
And another kiss to resurrect me
I want you to give me another hug
And in your arms, I want to explode

How I die for you, my life
I'm dying for you, my love
How you kill me and excite me with so much pain

You know that your person fascinates me
And that area that I want to bite
You know that you drive me crazy with your screams
And your scratches as a woman

And, when you smoke and burn
And draw patterns on me
And the way you love between flames
And I consume myself, but I've already lived it
What does it matter?

How I die for you, my life
I'm dying for you, my love
How you kill me and excite me with so much pain

Hurt me

You know that I'm dying for you
My life, I'm dying for you, my love
That I need mouth-to-mouth resuscitation
Because my pain was born in your mouth

I want you to kill me with a kiss
And another kiss to resurrect me
I want you to give me another hug
And in your arms, I want to explode

How I die for you, my life
I'm dying for you, my love
How you kill me and excite me with so much pain

How I die for you, my life
I'm dying for you, my love
How you kill me and excite me with so much pain

Hurt me more
Because your evil makes me
Happy