Paroles et traduction Cuca - Mundo Animal

Mundo Animal

Soy tratado con la punta del pie
No me preguntes el por que
Soy un hombre giza al que patean
Sobre mis periodicos se mean
Soy un animal indigente
Los perros de la calle son mi gente
Son como hermanos
Mucho mas fieles que los seres humanos
Y en esta vida de perros
Quiero vivir
Aqui soy mas que normal en este mundo animal
En este mundo animal
No tengo dios ni tengo reino
No me rasuro ni me peino
No estoy vacunado
Es mejor que te hagas a un lado
Soy un animal indigente
Los perros de la calle son mi gente
No son tan severos
No son una pinche bola de culeros
Y en esta vida de perros
Quiero vivir
Aqui soy mas que normal en este mundo animal
En este mundo animal
A quedado muy atras
La corbata de satanas
Ahora soy de muchas pulgas
Me vale de lo que mi divulgas
Y en esta vida de perros
Quiero vivir aqui
Soy mas que normal en este mundo animal en este mundo animal
Y en esta vida de perros quiero vivir
En este mundo animal en este mudo animal en este mundo animal
Guau

Le Monde Animal

Je suis traité avec le bout du pied
Ne me demande pas pourquoi
Je suis un homme bizarre que l'on piétine
Sur mes journaux on pisse
Je suis un animal indigent
Les chiens errants sont mon peuple
Ce sont comme des frères
Bien plus fidèles que les êtres humains
Et dans cette vie de chien
Je veux vivre
Ici je suis plus qu'ordinaire dans ce monde animal
Dans ce monde animal
Je n'ai ni dieu ni royaume
Je ne me rase pas et ne me peigne pas
Je ne suis pas vacciné
Il vaut mieux que tu t'écartes
Je suis un animal indigent
Les chiens errants sont mon peuple
Ils ne sont pas si sévères
Ce ne sont pas une putain de bande d'enfoirés
Et dans cette vie de chien
Je veux vivre
Ici je suis plus qu'ordinaire dans ce monde animal
Dans ce monde animal
C'est très en retard
La cravate de Satan
Maintenant, j'ai beaucoup de puces
Je me fiche de ce que tu racontes
Et dans cette vie de chien
Je veux vivre ici
Je suis plus que normal dans ce monde animal dans ce monde animal
Et dans cette vie de chien je veux vivre
Dans ce monde animal dans ce monde étrange dans ce monde animal
Ouaf