Paroles et traduction Cuca - Nadie Te Odia

Nadie Te Odia

Todos te tratan bien, te cuidan las espaldas
Eres el jefe aquí, te gusta presumir
Para no verte mal si te las dan la guardas
Cuando te quieren consentir
¿Qué se siente ser tan popular?
¿Qué se siente no tener rival?
Y a pesar de todo sabes bien que...
Eres la autoridad, el público te aclama
Compras tu bienestar, ya tienes tu canal
Si mientes por hablar, si matas por la espalda
Todos te van a perdonar
Todos quieren verte sonreír
Todos se resignan a morir
Y a pesar de todo sabes bien que
Nadie te Odia, nadie te odia
Nadie te Oia, nadie te odia como yo
Vienes de mal en peor, defraudas a tu gente
Desde que te crees dios no se te para igual
Para no quedar mal, te haces inocente
Mientras la fama se te cae
Ya llegó tu tiempo de perder
Desde aqui te voy a ver caer
Porque sabes bien, tu sabes bien que
Nadie te Odia, nadie te odia
Nadie te Oia, nadie te odia como yo
Voy a sentirme bien pateando tus pestañas
Quisiera usar de cenicero tu nariz
Voy a inyectarte insecticida en las encias
Sólo te quiero ver feliz
Y ya llegó tu tiempo de perder
Y desde aqui te voy a ver caer
Porque sabes bien, tu sabes bien que
Nadie te Odia, nadie te odia
Nadie te Oia, nadie te odia como yo

Nobody Hates You

Everybody treats you well, they watch your back
You're the boss here, you like to show off
So as not to look bad if they give it to you, you'll keep it
When they want to pamper you
How does it feel to be so popular?
How does it feel to have no rival?
And despite everything you know that...
You are the authority, the public acclaims you
You buy your well-being, you already have your channel
If you lie to talk, if you kill behind your back
Everyone will forgive you
Everyone wants to see you smile
Everyone resigns themselves to die
And despite everything you know that
Nobody Hates You, Nobody Hates You
Nobody Hates You, Nobody Hates You Like Me
You're going from bad to worse, you're disappointing your people
Since you think you're God, you're not the same
So as not to look bad, you make yourself innocent
While your fame falls apart
Your time to lose has come
From here I will watch you fall
Because you know well, you know well that
Nobody Hates You, Nobody Hates You
Nobody Hates You, Nobody Hates You Like Me
I'm going to feel good kicking your eyelashes
I'd like to use your nose as an ashtray
I'm going to inject you with insecticide in your gums
I just want to see you happy
And your time to lose has come
And from here I will watch you fall
Because you know well, you know well that
Nobody Hates You, Nobody Hates You
Nobody Hates You, Nobody Hates You Like Me