Cuco Sanchez - Chaparrita Chula (Ranchera) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Cuco Sanchez - Chaparrita Chula (Ranchera)




Chaparrita Chula (Ranchera)
Cute Shorty (Traditional Mexican Ranchera Music)
Chaparrita chula,
My cute little shorty,
Ya no tengo a quién besar.
I have no one left to kiss.
Reina de mi vida,
Queen of my life,
Sabe Dios dónde andarás.
God knows where you might be.
Le pregunto al viento
I ask the wind
Que si no me trae tu voz
If it can't bring me your voice,
Y él por no acabar conmigo,
And so as not to end me,
Entre el llanto de las nubes,
Amidst the weeping clouds,
Dice que ni hablar te oyó.
It says it's never even heard you speak.
Yo me conformo
I settle
Con verte nomás de lejos
For seeing you from afar.
Y soy dichoso
And I'm happy
Si pronuncias mi nombre.
If you say my name.
Chaparrita chula,
My cute little shorty,
Desde que no soy de ti
Since I haven't been yours,
Yo que fui rey entre reyes,
I who was a king among kings,
El amor de mil mujeres,
The love of a thousand women,
Ve lo que quedó de mí.
Look at what's left of me.
Yo me conformo
I settle
Con verte nomás de lejos
For seeing you from afar.
Y soy dichoso
And I'm happy
Si pronuncias mi nombre.
If you say my name.
Chaparrita chula,
My cute little shorty,
Desde que no soy de ti
Since I haven't been yours,
Yo que fui rey entre reyes
I who was a king among kings,
Y el amor de mil mujeres,
And the love of a thousand women,
Ve lo qué quedó de mí.
Look at what's left me.





Writer(s): S. Kelvigdam


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.