Cuco Valoy - La Revancha - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Cuco Valoy - La Revancha




La Revancha
Revenge
Ya verás
You will see
Como tu
How you
Algún día llorando me pedirás perdón
Will someday ask me for forgiveness in tears
Y verás como yo
And you will see how I
Aunque te siga amando
Even though I still love you
Te gritaré que no
Will shout at you no
Sigue así burlándote de mi que un día pagarás este dolor con más dolor
Continue making fun of me, because one day you will pay for this pain with more pain
Y cuando llegue el día al verte de rodillas me burlaré de ti
And when that day comes, when I see you on your knees, I will make fun of you
Será la revancha de mi amor
It will be my love's revenge
Así como me haces sufrir vas a sufrir
Just as you make me suffer, you will suffer
Y aunque te vea llorando
And even if I see you crying
Y aunque me vea llorando
And even if I see myself crying
Te gritaré que no
I will shout no at you
Sigue
Continue
Burlate de mi
Making fun of me
Mañana será mi revancha y sabrás lo que es sufrir
Tomorrow will be my revenge and you will know what it is to suffer
Tanto la quería
I loved her so much
Tanto la adoraba
I adored her so much
Mañana seguro será mi revancha
Tomorrow will surely be my revenge
Sigue
Continue
Burlate de mi
Making fun of me
Mañana será mi revancha y sabrás lo que es sufrir
Tomorrow will be my revenge and you will know what it is to suffer
Tendré mi venganza al decirte no
I will have my revenge by saying no
Cuándo de repente tu vengas a pedir perdón
When suddenly you come to ask for forgiveness
Sigue
Continue
Burlate de mi
Making fun of me
Mañana será mi revancha y sabrás lo que es sufrir
Tomorrow will be my revenge and you will know what it is to suffer
Sigue
Continue
Burlate de mi
Making fun of me
Mañana será mi revancha y sabrás lo que es sufrir
Tomorrow will be my revenge and you will know what it is to suffer
En el cielo hay aguas que lejos se ven
In the sky there are waters that can be seen from afar
Pero de repente a la tierra tendrán que caer
But suddenly they will have to fall to earth
(Esa eres tu)
(That is you)
Sigue
Continue
Burlate de mi
Making fun of me
Mañana será mi revancha y sabrás lo que es sufrir
Tomorrow will be my revenge and you will know what it is to suffer
Y por eso yo que tanto he sufrido
And that's why I who have suffered so much
Espero vengarme de ti para vivir tranquilo
I hope to get revenge on you to live in peace
Sigue
Continue
Burlate de mi
Making fun of me
Mañana será mi revancha y sabrás lo que es sufrir
Tomorrow will be my revenge and you will know what it is to suffer
Sigue
Continue
Burlate de mi
Making fun of me
Mañana será mi revancha y sabrás lo que es sufrir
Tomorrow will be my revenge and you will know what it is to suffer
Sigue
Continue
Burlate de mi
Making fun of me
Qué el día de tu llanto se acerca y yo voy a reír
On the day of your crying it will approach, and I will laugh
(Jajajaja)
(Hahaha)
Sigue
Continue
Burlate de mi
Making fun of me
Mañana será mi revancha y sabrás lo que es sufrir
Tomorrow will be my revenge and you will know what it is to suffer






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.