Paroles et traduction Cudos feat. Jake Neumar - FeelSad

FeelSad

I've been through all the basics (hmm)
Even posted to craigslist
Playin' it cool & keeping casual
I know I'm bad at being vulnerable

Got me feeling tired of being cautious
Tell my friends I got a couple options
Say that I'm no longer thinking straight
Hear me out, let me explain (yeah)

What if I fall face first on the sidewalk
Would it make you laugh?
Would it make you feel sad?
Could I make you feel sad? (yeah)

Oh, what if I crashed my car
Right outside of your house
Would you run out?
Would it make you feel sad?
Could I make you feel sad?

Feel the need to assure this (uh)
I'm not normally like this
Don't want you to think
That I'm unsensible
First impressions got me
Easily excitable (yeah)

And it got me feeling tired of being cautious
Tell my friends I got a couple options
Say that I'm no longer thinking straight
Hear me out, let me explain (oh)

What if I fall face first on the sidewalk
Would it make you laugh?
Would it make you feel sad?
Could I make you feel sad? (yeah)

Oh, what if I crashed my car
Right outside of your house
Would you run out?
Would it make you feel sad?
Could I make you feel sad?
Cause I want you that bad

Feel sad
Could I make you feel sad?
Feel sad
Could I make you feel sad?

What if I fall face first on the sidewalk (cause I want you that bad)
Would it make you laugh?
Would it make you feel sad? (oh!)
Could I make you feel sad? (yeah)

Oh, what if I crashed my car (could I, could I, could I?)
Right outside of your house
Would you run out?
Would I make you feel sad?
Could I make you feel sad? (oh, oh!)
Feel sad

Грусти

Я испробовал все способы (хм)
Даже на Авито написал
Веду себя спокойно и непринуждённо
Я знаю, что плохо умею быть уязвимым

Устал быть осторожным
Говорю друзьям, что у меня есть пара вариантов
Говорю, что больше не соображаю
Выслушай меня, дай объясню (да)

Что, если я упаду лицом об асфальт
Ты бы смеялась?
Тебе было бы грустно?
Смог бы я заставить тебя грустить? (да)

А что, если я разобью свою машину
Прямо у твоего дома
Ты бы выбежала?
Тебе было бы грустно?
Смог бы я заставить тебя грустить?

Чувствую необходимость заверить тебя (э-э)
Обычно я не такой
Не хочу, чтобы ты думала
Что я бесчувственный
Первые впечатления сделали меня
Слишком возбудимым (да)

И это заставило меня устать быть осторожным
Говорю друзьям, что у меня есть пара вариантов
Говорю, что больше не соображаю
Выслушай меня, дай объясню (ох)

Что, если я упаду лицом об асфальт
Ты бы смеялась?
Тебе было бы грустно?
Смог бы я заставить тебя грустить? (да)

А что, если я разобью свою машину
Прямо у твоего дома
Ты бы выбежала?
Тебе было бы грустно?
Смог бы я заставить тебя грустить?
Потому что ты мне так нужна

Грусти
Смог бы я заставить тебя грустить?
Грусти
Смог бы я заставить тебя грустить?

Что, если я упаду лицом об асфальт (потому что ты мне так нужна)
Ты бы смеялась?
Тебе было бы грустно? (ох!)
Смог бы я заставить тебя грустить? (да)

А что, если я разобью свою машину (смог бы я, смог бы я, смог бы я?)
Прямо у твоего дома
Ты бы выбежала?
Мне удалось бы заставить тебя грустить?
Смог бы я заставить тебя грустить? (ох, ох!)
Грусти