Paroles et traduction Cuisillos de Arturo Macias - Corazon Rebelde

Corazon Rebelde

Corazón, corazón que te dices rebelde
Pero con la gente te entregas feliz
Y lo mismo ha pasado con ella
Te le has entregado y me haces sufrir

Sabrá dios, sabrá dios que te estará pasando
Pues ella mañana se marcha de ti
Y me deja un dolor tan profundo
Soy el mas desdichado del mundo
Sabia que esto tenia que pasar

Como otros me gano el dinero
Por ser pobre pierdo lo que quiero
Ni mis ruegos le hicieron quedar

Corazón, corazón es demasiado tarde
Ella es orgullosa siempre ha sido así
Tu cariño ya no le importa a ella
Ya ves que tus ruegos la hicieron reír

Sabrá dios, sabrá dios que te estará pasando
Pues ella se marcha de ti
Y me deja un dolor tan profundo
Soy el mas desdichado del mundo
Sabia que esto tenia que pasar

Como otros me gano el dinero
Por ser pobre pierdo lo que quiero
Ni mis ruegos le hicieron quedar

Бунтарское сердце

Сердце, сердце, называющее себя бунтарским,
Но с людьми ты счастливо отдаешь себя,
И точно так же случилось с ней,
Ты ей отдался, а меня заставил страдать.

Бог знает, что с тобой происходит,
Ведь она завтра уходит от тебя,
И оставляет мне такую глубокую боль,
Я самый несчастный человек в мире.
Я знал, что это должно случиться.

Как и другие, я зарабатываю деньги,
Но из-за своей бедности я теряю то, что люблю,
Ни мои мольбы не заставили ее остаться.

Сердце, сердце, уже слишком поздно,
Она гордая, всегда была такой,
Твоя любовь ей уже не важна,
Видишь, она смеялась над твоими мольбами.

Бог знает, что с тобой происходит,
Ведь она уходит от тебя,
И оставляет мне такую глубокую боль,
Я самый несчастный человек в мире.
Я знал, что это должно случиться.

Как и другие, я зарабатываю деньги,
Но из-за своей бедности я теряю то, что люблю,
Ни мои мольбы не заставили ее остаться.