Paroles et traduction Cuisillos de Arturo Macias - Hasta La Eternidad

Hasta La Eternidad

Se han quedado atrás, nuestros días felices
Ese no creer que se derrumbo
El castillo aquel que construimos
Que nos paso? como acabo? quien destruyo?
Dime quien diablos el mas bello amor

Y pensar que ayer era el mundo nuestro
Con mis besos tu parecías volar
Con tus besos yo iba entre nubes
Nadie podrá, ser como tu
Tomar tu lugar
Dime quien diablos te puede imitar?

Te necesito
Como la luna al sol
Como el marino al mar
Como el mendigo el pan
Te esperare amor
En cada amanecer
En cada anochecer
Como un profeta a Dios
Te amare amor
Hasta la eternidad, hasta la eternidad

Se han quedado atrás tantas luciones
Ni me olvidaras ni te olvidare
Porque nuestro amor fue como pocos
Donde estarás? quien te amara?
Quien te pondrá dime quien diablos
El mundo a tus pies?

Te necesito
Como la luna al sol
Como el marino al mar
Como el mendigo el pan
Te esperare amor
En cada amanecer
En cada anochecer
Como un profeta a Dios
Te amare amor
Hasta la eternidad, hasta la eternidad

Until Eternity

Our happy days are behind us
That unbelievable collapse
The castle we built
What happened to us? How did it end? Who destroyed it?
Tell me who the hell else, our most beautiful love?

And to think that yesterday the world was ours
With my kisses, you seemed to fly
With your kisses, I floated among the clouds
No one will ever be able to
Take your place
Tell me, who the hell else can imitate you?

I need you
Like the moon needs the sun
Like the sailor needs the sea
Like the beggar needs bread
I will wait for you, my love
Every morning
Every night
Like a prophet to God
I will love you, my love
Until eternity, until eternity

So many illusions have been left behind
Neither you will forget me, nor I will forget you
Because our love was like few others
Where are you? Who will love you?
Who will put the world, tell me, who the hell else,
At your feet?

I need you
Like the moon needs the sun
Like the sailor needs the sea
Like the beggar needs bread
I will wait for you, my love
Every morning
Every night
Like a prophet to God
I will love you, my love
Until eternity, until eternity