Paroles et traduction Cuisillos feat. Cuisillos de Arturo Macias - No Se Lo Digas a Ella

No Se Lo Digas a Ella

Como estas amigo mio
Tanto tiempo que se ha ido
Y hoy nos vemos sin querer

Ya lo se que te sorprende
Esperabas verme fuerte
La verdad es que ando mal

Como están esos amigos
Como van esos proyectos
Ha cambiado la ciudad

Y de ella que me cuentas
Y si acaso pide cuentas
No le digas la verdad

No se lo digas a ella
Que bebo en la misma copa
Que uso la misma ropa
Que vivo en el mismo lugar
No se lo digas a ella
Que se me apago mi estrella
Dile que soy triunfador

Como estas amigo mio
Tanto tiempo que sea ha ido
Nos volvemos a encontrar
Tu esperabas encontrarme
Con el par de bolsas rotas
Y mi orgullo por los pies

Como están esos amigos
Como van esos proyectos
Ha cambiado la ciudad
Y de ella que me cuentas
Y si acaso pide cuentas
No le digas la verdad

No se lo digas a ella
Que bebo en la misma copa
Que uso la misma ropa
Que vivo en el mismo lugar
No se lo digas a ella
Que se me apago mi estrella
Dile que soy triunfador

No se lo digas a ella
Que bebo en la misma copa
Que uso la misma ropa
Que vivo en el mismo lugar
No se lo digas a ella
Que se me apago mi estrella
Dile que soy
Triunfador

Don't Tell Her

How are you, my friend?
It's been so long since we've spoken
And today we meet by chance

I know you're surprised
You expected to see me strong
The truth is, I'm not doing well

How are those friends of ours?
How are those projects going?
The city's changed a lot

And what about her, what can you tell me?
And if she asks about me
Don't tell her the truth

Don't tell her
That I drink from the same cup
That I wear the same clothes
That I live in the same place
Don't tell her
That my star has fallen
Tell her that I'm a success

How are you, my friend?
It's been so long since we've seen each other
We meet again
You expected to find me
With a few broken bags
And my pride shattered

How are those friends of ours?
How are those projects going?
The city's changed a lot
And what about her, what can you tell me?
And if she asks about me
Don't tell her the truth

Don't tell her
That I drink from the same cup
That I wear the same clothes
That I live in the same place
Don't tell her
That my star has fallen
Tell her that I'm a success

Don't tell her
That I drink from the same cup
That I wear the same clothes
That I live in the same place
Don't tell her
That my star has fallen
Tell her I'm
Successful