Paroles et traduction Cuisillos - La Carnita Asada
¿Se
va
a
hacer
o
no
se
va
a
hacer?
Состоится
или
не
состоится?
Que
se
haga
que
se
haga
la
carnita
asada
Пусть
состоится,
пусть
состоится
барбекю
Que
se
haga
que
se
haga
la
carnita
asada
Пусть
состоится,
пусть
состоится
барбекю
Que
se
arme,
que
se
arme
para
que
mañana
Пусть
все
соберемся,
пусть
все
соберемся,
чтобы
завтра
Con
pisto
y
cerveza
y
música
de
banda
С
деньгами
и
пивом,
и
музыкой
банды
Con
toda
mi
gente
este
fin
de
semana
Со
всеми
моими
друзьями
в
эти
выходные
Sigamos
la
fiesta
hasta
la
madrugada
Продолжим
праздник
до
самого
рассвета
¿Se
va
a
hacer
o
no
se
va
a
hacer?
Состоится
или
не
состоится?
Que
se
haga
que
se
haga
la
carnita
asada
Пусть
состоится,
пусть
состоится
барбекю
Que
se
haga
que
se
haga
la
carnita
asada
Пусть
состоится,
пусть
состоится
барбекю
Ya
está
invitada
toda
la
plebada
Вся
компания
уже
приглашена
Que
llegue
la
raza
bien
arremangada
Пусть
все
приходят,
засучив
рукава
Que
no
falte
nadie,
que
no
falte
nada
Чтобы
никто
не
отсутствовал,
чтобы
ничего
не
пропало
Aquí
en
la
hielera
ya
están
las
heladas
Здесь,
в
холодильнике,
уже
есть
холодненькое
¿Se
va
a
hacer
o
no
se
va
a
hacer?
Состоится
или
не
состоится?
Que
se
haga
que
se
haga
la
carnita
asada
Пусть
состоится,
пусть
состоится
барбекю
Que
se
haga
que
se
haga
la
carnita
asada
Пусть
состоится,
пусть
состоится
барбекю
No
pongan
pretextos
venga
de
volada
Не
придумывайте
отговорок,
приходите
скорее
Pa
agarrar
la
peda
y
seguir
la
parranda
Чтобы
выпить
и
продолжить
веселье
Agarrando
cura
con
mis
camaradas
Поправляя
здоровье
с
моими
товарищами
Ya
están
invitados
a
la
carnita
asada
Вы
уже
приглашены
на
барбекю
¿Se
va
a
hacer
o
no
se
va
a
hacer?
Состоится
или
не
состоится?
Que
se
haga
que
se
haga
la
carnita
asada
Пусть
состоится,
пусть
состоится
барбекю
Que
se
haga
que
se
haga
la
carnita
asada
Пусть
состоится,
пусть
состоится
барбекю
Que
se
haga
que
se
haga
la
carnita
asada
Пусть
состоится,
пусть
состоится
барбекю
Se
va
a
hacer
o
no
se
va
a
hacer
la
carnita
asada
Состоится
или
не
состоится
барбекю
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.