Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Un año más sin ti
Another year without you
                         
                        
                            
                                        Ya 
                                        un 
                                        año 
                                        mas 
                                        sin 
                                        ti, 
                                        no 
                                        puedo 
                                        mas 
                            
                                        It's 
                                        been 
                                        another 
                                        year 
                                        without 
                                        you, 
                                            I 
                                        can't 
                                        take 
                                        it 
                                        anymore 
                            
                         
                        
                            
                                        Si 
                                        no 
                                        estas 
                                        junto 
                                            a 
                                        mí, 
                                        voy 
                                            a 
                                        morir 
                            
                                        If 
                                        you're 
                                        not 
                                        here 
                                        with 
                                        me, 
                                        I'll 
                                        die 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        En 
                                        enero 
                                        febrero 
                                            y 
                                        marzo 
                            
                                        In 
                                        January, 
                                        February, 
                                        and 
                                        March 
                            
                         
                        
                            
                                        Voy 
                                        llorando 
                                        sufriendo 
                                        el 
                                        fracaso 
                            
                                            I 
                                        cry 
                                        and 
                                        suffer 
                                        through 
                                        failure 
                            
                         
                        
                            
                                        Arrastrando 
                                        dolor 
                                            y 
                                        desmayo 
                            
                                        Dragging 
                                        along 
                                        pain 
                                        and 
                                        despair 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        me 
                                        llevan 
                                        de 
                                        abril 
                                        hasta 
                                        mayo 
                            
                                        That 
                                        take 
                                        me 
                                        from 
                                        April 
                                        to 
                                        May 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Pero 
                                        junio, 
                                        julio 
                                            y 
                                        agosto 
                            
                                        But 
                                        June, 
                                        July, 
                                        and 
                                        August 
                            
                         
                        
                            
                                        Desbordaron 
                                        el 
                                        mar 
                                        en 
                                        mi 
                                        rostro 
                            
                                        Overflowed 
                                        the 
                                        sea 
                                        in 
                                        my 
                                        face 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        septiembre, 
                                        octubre 
                                            y 
                                        noviembre 
                            
                                        And 
                                        September, 
                                        October, 
                                        and 
                                        November 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Enterraron 
                                        mi 
                                        nombre 
                                        en 
                                        diciembre 
                            
                                        Buried 
                                        my 
                                        name 
                                        in 
                                        December 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        yo 
                                        un 
                                        año 
                                        mas 
                                        sin 
                                        ti, 
                                        Ohhh 
                                        ohhh 
                            
                                        And 
                                        I'm 
                                        another 
                                        year 
                                        without 
                                        you, 
                                        Ohhh 
                                        ohhh 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Ya 
                                        un 
                                        año 
                                            y 
                                        yo 
                                        sin 
                                        ti, 
                                        No 
                                        puedo 
                                        mas 
                            
                                        It's 
                                        been 
                                            a 
                                        year 
                                        and 
                                        I'm 
                                        without 
                                        you, 
                                            I 
                                        can't 
                                        take 
                                        it 
                                        anymore 
                            
                         
                        
                            
                                        Sí 
                                        no 
                                        estas 
                                        junto 
                                            a 
                                        mí, 
                                        Voy 
                                            a 
                                        morir 
                            
                                        If 
                                        you're 
                                        not 
                                        here 
                                        with 
                                        me, 
                                        I'm 
                                        going 
                                        to 
                                        die 
                            
                         
                        
                            
                                        En 
                                        enero 
                                        febrero 
                                            y 
                                        marzo 
                            
                                        In 
                                        January, 
                                        February, 
                                        and 
                                        March 
                            
                         
                        
                            
                                        Voy 
                                        llorando 
                                        sufriendo 
                                        el 
                                        fracaso 
                            
                                            I 
                                        cry 
                                        and 
                                        suffer 
                                        through 
                                        failure 
                            
                         
                        
                            
                                        Arrastrando 
                                        dolor 
                                            y 
                                        desmayo 
                            
                                        Dragging 
                                        along 
                                        pain 
                                        and 
                                        despair 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        me 
                                        llevan 
                                        de 
                                        abril 
                                        hasta 
                                        mayo 
                            
                                        That 
                                        take 
                                        me 
                                        from 
                                        April 
                                        to 
                                        May 
                            
                         
                        
                            
                                        Pero 
                                        junio, 
                                        julio 
                                            y 
                                        agosto 
                            
                                        But 
                                        June, 
                                        July, 
                                        and 
                                        August 
                            
                         
                        
                            
                                        Desbordaron 
                                        el 
                                        mar 
                                        en 
                                        mi 
                                        rostro 
                            
                                        Overflowed 
                                        the 
                                        sea 
                                        in 
                                        my 
                                        face 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            Y 
                                        septiembre, 
                                        octubre 
                                            y 
                                        noviembre 
                            
                                        And 
                                        September, 
                                        October, 
                                        and 
                                        November 
                            
                         
                        
                            
                                        Enterraron 
                                        mi 
                                        nombre 
                                        en 
                                        diciembre 
                            
                                        Buried 
                                        my 
                                        name 
                                        in 
                                        December 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        yo 
                                        un 
                                        año 
                                        mas 
                                        sin 
                                        ti 
                                        Ohhh, 
                                        ohhh 
                            
                                        And 
                                        I'm 
                                        another 
                                        year 
                                        without 
                                        you 
                                        Ohhh, 
                                        ohhh 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        En 
                                        enero 
                                        febrero 
                                            y 
                                        marzo 
                            
                                        In 
                                        January, 
                                        February, 
                                        and 
                                        March 
                            
                         
                        
                            
                                        Voy 
                                        llorando 
                                        sufriendo 
                                        el 
                                        fracaso 
                            
                                            I 
                                        cry 
                                        and 
                                        suffer 
                                        through 
                                        failure 
                            
                         
                        
                            
                                        Arrastrando 
                                        dolor 
                                            y 
                                        desmayo 
                            
                                        Dragging 
                                        along 
                                        pain 
                                        and 
                                        despair 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        me 
                                        llevan 
                                        de 
                                        abril 
                                        hasta 
                                        mayo 
                            
                                        That 
                                        take 
                                        me 
                                        from 
                                        April 
                                        to 
                                        May 
                            
                         
                        
                            
                                        Pero 
                                        junio, 
                                        julio 
                                            y 
                                        agosto 
                            
                                        But 
                                        June, 
                                        July, 
                                        and 
                                        August 
                            
                         
                        
                            
                                        Desbordaron 
                                        el 
                                        mar 
                                        en 
                                        mi 
                                        rostro 
                            
                                        Overflowed 
                                        the 
                                        sea 
                                        in 
                                        my 
                                        face 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            Y 
                                        septiembre, 
                                        octubre 
                                            y 
                                        noviembre 
                            
                                        And 
                                        September, 
                                        October, 
                                        and 
                                        November 
                            
                         
                        
                            
                                        Enterraron 
                                        mi 
                                        nombre 
                                        en 
                                        diciembre 
                            
                                        Buried 
                                        my 
                                        name 
                                        in 
                                        December 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        yo 
                                        un 
                                        año 
                                        mas 
                                        sin 
                                        ti 
                            
                                        And 
                                        I'm 
                                        another 
                                        year 
                                        without 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        Ohhh, 
                                        ohhh, 
                                        Ohhh, 
                                        ohhh 
                            
                                        Ohhh, 
                                        ohhh, 
                                        Ohhh, 
                                        ohhh 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Iván Díaz
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.