Paroles et traduction Culcha Candela feat. CE$ - SSDF

SSDF

Ich mag schnelle Sachen, die fahr'n
Ich mag schnelle Sachen, die fahr'n
Porsche, Ducati, Ferrari, McLaren
Ich mag schnelle Sachen, die fahr'n
Ich mag schnelle Sachen, die fahr'n

Drück' durch bis zum Mond, yeah, wir fliegen vorbei
Auf der Flucht vor den Fanboys, von der Polizei
Egal wer, egal wo, keiner holt uns ein
Candela, fünfhundert, es ist Ride or Die

Wir sind zu schnell, die Reifen am brenn'n
Biturbo, slide um die Kurven im M Real Life
Need for Speed, mache Burnout in dei'm Garten
Lizenz zum Heizen, ich komm' im Aston Martin
V8 – in unter drei Sekunden null auf hundert
Lowrider küsst den Boden, es geht nicht mehr tiefer runter
Vier Auspuffrohre blubbern, Felgen glänzen schön
An 'ner Ampel undercover, alle Scheiben sind getönt

Ich mag schnelle Sachen, die fahr'n
Ich mag schnelle Sachen, die fahr'n
Porsche, Ducati, Ferrari, McLaren
Ich mag schnelle Sachen, die fahr'n
Ich mag schnelle Sachen, die fahr'n

Drück' durch bis zum Mond, yeah, wir fliegen vorbei
Auf der Flucht vor den Fanboys, von der Polizei
Egal wer, egal wo, keiner holt uns ein
Candela, fünfhundert, es ist Ride or Die (Pow, pow)

Auf der Flucht vor der Polizei
Kickdown, Goodbye
Schnell fahren wie die Hot Wheels
Richtung Beverly Hills
Ferrari [?]
Modell Portofina
Yeah, wir geben Vollgas
Wie Lightning von Cars
Wechsel Motorrad – Kawasaki
Auf einem Rad, ja, ich aktiviere den Speed
Hinter uns die Cops und ich gebe kein'n Fick
Rasen auf der Straße Richtung City
Überall grüne Ampeln, Modus Racing
Wie bei der Formel 1
[?]-Standing

Ich mag schnelle Sachen, die fahr'n
Ich mag schnelle Sachen, die fahr'n
Porsche, Ducati, Ferrari, McLaren
Ich mag schnelle Sachen, die fahr'n
Ich mag schnelle Sachen, die fahr'n

Drück' durch bis zum Mond, yeah, wir fliegen vorbei
Auf der Flucht vor den Fanboys, von der Polizei
Egal wer, egal wo, keiner holt uns ein
Candela, fünfhundert, es ist Ride or Die (Ahu)

Auf der Straße bin ich King
Fahrrad mit zwei Gäng'n
Wenn ich will, kann ich dich auch locker
Mit 'nem Wheelie abhäng'n
Ich schmeiß' im Club rum mit Hunnis
Ich chill' in der Hood und geb' Gummi
Tuning-Freak, ich hab' Speed
Doktor-Titel ohne Uni
Benz, Audi, Beamer, Honda oder VW
Böser Bose-Bass pumpt im Cabriolet
Sie sagen ADHS, doch ich hab' AMG
Lass' euch links liegen und ihr ruft den ADAC

Ich mag schnelle Sachen, die fahr'n
Ich mag schnelle Sachen, die fahr'n
Porsche, Ducati, Ferrari, McLaren
Ich mag schnelle Sachen, die fahr'n
Ich mag schnelle Sachen, die fahr'n

Drück' durch bis zum Mond, yeah, wir fliegen vorbei
Egal wer, egal wo, keiner holt uns ein
Candela, fünfhundert, es ist Ride or Die (Ahu)

SSDF

I like fast things that drive
I like fast things that drive
Porsche, Ducati, Ferrari, McLaren
I like fast things that drive
I like fast things that drive

Push through to the moon, yeah, we're flying past
On the run from the fanboys, from the police
No matter who, no matter where, no one catches us
Candela, five hundred, it's Ride or Die

We're too fast, the tires are burning
Biturbo, slide around the corners in M Real Life
Need for Speed, do a burnout in your garden
License to drive, I'm coming in the Aston Martin
V8 - in under three seconds zero to one hundred
Lowrider kisses the ground, it can't go any lower
Four exhaust pipes gurgle, rims shine beautifully
At a traffic light undercover, all the windows are tinted

I like fast things that drive
I like fast things that drive
Porsche, Ducati, Ferrari, McLaren
I like fast things that drive
I like fast things that drive

Push through to the moon, yeah, we're flying past
On the run from the fanboys, from the police
No matter who, no matter where, no one catches us
Candela, five hundred, it's Ride or Die (Pow, pow)

On the run from the police
Kickdown, Goodbye
Fast driving like the Hot Wheels
Heading to Beverly Hills
Ferrari [?]
Model Portofina
Yeah, we're going full throttle
Like Lightning from Cars
Change motorcycle - Kawasaki
On one wheel, yeah, I activate the speed
Behind us are the cops and I don't give a damn
Racing down the street towards the city
Green lights everywhere, Racing mode
Like in Formula 1
[?]-Standing

I like fast things that drive
I like fast things that drive
Porsche, Ducati, Ferrari, McLaren
I like fast things that drive
I like fast things that drive

Push through to the moon, yeah, we're flying past
On the run from the fanboys, from the police
No matter who, no matter where, no one catches us
Candela, five hundred, it's Ride or Die (Ahu)

On the street, I'm King
Bicycle with two gears
If I want to, I can easily
Hang out with a wheelie
I throw around hunnis in the club
I chill in the hood and burn rubber
Tuning freak, I have speed
Doctorate without a university
Benz, Audi, Beamer, Honda or VW
Evil Bose bass pumping in the convertible
They say ADHD, but I have AMG
Leave you behind and you call the ADAC

I like fast things that drive
I like fast things that drive
Porsche, Ducati, Ferrari, McLaren
I like fast things that drive
I like fast things that drive

Push through to the moon, yeah, we're flying past
No matter who, no matter where, no one catches us
Candela, five hundred, it's Ride or Die (Ahu)