Paroles et traduction Culcha Candela feat. Curlyman - Wayne

Wayne

Aufstehen mit dem linken Fuß
Chico was fürn Pech
Tangiert mich echt nur peripher
Mach ich's halt mit rechts
Meeting - zu spät
Gefeuert - okay
Dann eben mehr Zeit im Bett mit Desiree
Wenn dir das Leben Zitronen schenkt
Begieß es mit Tequila
Gar kein Grund heut schwarz zu sehen
Die Wolken sind doch lila
Ey chill ma' ist halb so wild
Alles voll nice wenn man will
Die Welt übertreibt mal wieder
Wayne interessierts
Talk to the hand
Man Alter
Wayne interessierts
Ich lass mich nicht stress'n
Das könnt ihr vergess'n
Ich mach's easy ganz egal was passiert
Stau im Sommer
Alter Overkill
Ich hau ein Steak auf den Kühlergrill
Bademantel an und grüne Brille
Dude du bist gestresst ich chille
Taxi fahren - kein Geld dabei
Flug verpasst - trotzdem High
Fotoshooting mit der Polizei
Läuft bei mir ohne Führerschein
Und wenn mir wieder mal die Decke auf den Kopf fällt
Nehm ich sie mit und mach ein Picknick im Kornfeld
Ey chill ma is halb so wild
Alles voll nice wenn man will
Die Welt übertreibt mal wieder
Wayne interessierts
Talk to the hand
Man alter
Wayne interessierts
Ich lass mich nicht stressen
Das könnt ihr vergessen
Ich mach's easy ganz egal was passiert
Komm nimm das ganze nicht zu ha-ha-ha-ha hart
Was auch passiert, Dicker wir kommen klar
Und wenns nicht dein Tag ist dann mach es wie ich
Und sag dir
Wayne interessierts
Wa-Wa-Wa-Wayne interessierts
Und wenns nicht mein Tag ist dann mach ichs wie du
Und sag mir
Wayne interessierts
Wa-Wa-Wa-Wayne interssierts
Die Welt übertreibt mal wieder
Wayne interessierts
Talk to the hand
Man alter
Wayne interessierts
Ich lass mich nicht stressen
Das könnt ihr vergessen
Ich mach's easy ganz egal was passiert
Komm nimm das ganze nicht zu ha-ha-ha-ha hart
Was auch passiert, Dicker wir kommen klar
Und wenns nicht dein Tag ist dann mach es wie ich
Und sag dir
Wayne interessierts
Wa-Wa-Wa-Wayne interessierts
Und wenns nicht mein Tag ist dann mach ichs wie du
Und sag mir
Wayne interessierts
Wa-Wa-Wa-Wayne interssierts

Уэйн

Встаю с левой ноги,
Чико, вот же непруха,
Меня это волнует постольку-поскольку,
Встану-ка я с правой.
Собрание - опоздал,
Уволили - ладно,
Тогда больше времени проведу в постели с Дезире.
Когда жизнь дает тебе лимоны,
Залей их текилой.
Нет причин сегодня хандрить,
Облака же лиловые.
Эй, расслабься, малышка, все не так уж плохо,
Все будет отлично, если захотеть.
Мир снова преувеличивает,
Уэйну все равно.
Поговори с моей рукой.
Чувак, блин,
Уэйну все равно.
Я не буду париться,
Можешь об этом забыть.
Мне легко, что бы ни случилось.
Пробка летом,
Чувак, это перебор.
Закину стейк на решетку радиатора,
Надену халат и зеленые очки.
Чувак, ты напряжен, а я отдыхаю.
Еду на такси - денег нет,
Пропустил рейс - все равно кайфую.
Фотосессия с полицией,
У меня все идет как по маслу, даже без прав.
И когда мне снова на голову свалится небо,
Я возьму его с собой и устрою пикник в пшеничном поле.
Эй, расслабься, малышка, все не так уж плохо,
Все будет отлично, если захотеть.
Мир снова преувеличивает,
Уэйну все равно.
Поговори с моей рукой.
Чувак, блин,
Уэйну все равно.
Я не буду париться,
Можешь об этом забыть.
Мне легко, что бы ни случилось.
Да ладно тебе, не принимай все так близко к се-се-се-сердцу,
Что бы ни случилось, детка, мы справимся.
И если это не твой день, то сделай как я
И скажи себе:
Уэйну все равно.
Уэ-Уэ-Уэ-Уэйну все равно.
И если это не мой день, то я сделаю как ты
И скажу себе:
Уэйну все равно.
Уэ-Уэ-Уэ-Уэйну все равно.
Мир снова преувеличивает,
Уэйну все равно.
Поговори с моей рукой.
Чувак, блин,
Уэйну все равно.
Я не буду париться,
Можешь об этом забыть.
Мне легко, что бы ни случилось.
Да ладно тебе, не принимай все так близко к се-се-се-сердцу,
Что бы ни случилось, детка, мы справимся.
И если это не твой день, то сделай как я
И скажи себе:
Уэйну все равно.
Уэ-Уэ-Уэ-Уэйну все равно.
И если это не мой день, то я сделаю как ты
И скажу себе:
Уэйну все равно.
Уэ-Уэ-Уэ-Уэйну все равно.