Paroles et traduction Culcha Candela - Bei uns läuft

Bei uns läuft

Alles hier bewegt sich es ist so hektisch im Großstadtdschungel.
Ich seh ein kleines Licht ganz am Ende des rot-orangen Tunnels.
Denn heute past alles wie bei Tetris
Wenn ich will dann Moonwalk ich auf der Golden Gate Bridge
Gehe nicht zu Arbeit oder so ähnlich
Diggah bei mir läuft man
Von wegen heute geht nix verstehst de das
Aufstehen, rausgehen die Welt gehört uns
Wir machen scheiße zu Gold und den Alttag zu Kunst
Muck gelaunt wen wir übern Boulevard fahren
Damit auch jeder weiß das wir da waren.
Diaggah Bei uns Läuft, Läuft, Läuft
Bei uns Läuft yeah
Diggah Bei uns Läuft, läuft, läuft
Bei uns Läuft yeah
We run ...
...
Bei uns Läuft yeah
(Verstehste das)
Jeder Tag ist beste und alle so yeah
Morgens mit .
Grade aus bis ans Meer
Einfach ma machen is nicht verkehrt
Wir können tun was wa wollen
Was tun ma zuerst?
Aufstehen, rausgehen die Welt gehört uns
Wir machen scheiße zu Gold und den Alltag zu Kunst
Mucke laut wenn wir übern Boulevard fahren
Damit auch jeder weiß, dass wir da waren.
Diaggah Bei uns Läuft, Läuft, Läuft
Bei uns Läuft yeaa
Diggah Bei uns Läuft, läuft, läuft
Bei uns Läuft yeaa
We run things
...
Bei uns Läuft yeah
(Verstehste das)
Oh oh oh
Ooooooh
Wir machn ein Kreis aus dem Quadrat
Machn den ... Spagat
Machen aus Blattgold einen Salat
Fahrn um die Welt an einem Tag
Chilln daheim mit der Gang im Park
Alle am start es sind 30 Grad
Alter gib Gas wir ham freie fahrt
Wir gehn steil egal was ihr sagt
Diaggah Bei uns Läuft, Läuft, Läuft
Bei uns Läuft yeaa
Diggah Bei uns Läuft, läuft, läuft
Bei uns Läuft yeaa
We run things
...
Bei uns Läuft yeaa
(Verstehste das)

У нас всё идёт как по маслу

Всё здесь движется, так суетливо в городских джунглях.
Я вижу маленький огонёк в конце красно-оранжевого туннеля.
Ведь сегодня всё складывается, как в Тетрисе.
Если захочу, станцую лунную походку на Золотых Воротах.
Не пойду на работу или что-то подобное.
Братан, у меня всё идёт как по маслу, понимаешь?
Не говори, что сегодня ничего не получится, понимаешь?
Вставай, выходи, мир принадлежит нам.
Мы превращаем дерьмо в золото, а будни в искусство.
Включаем музыку, когда едем по бульвару,
Чтобы все знали, что мы здесь были.
Братан, у нас всё идёт, идёт, идёт
У нас всё идёт, да
Братан, у нас всё идёт, идёт, идёт
У нас всё идёт, да
Мы рулим...
...
У нас всё идёт, да
(Понимаешь?)
Каждый день лучший, и все такие: "Да!"
Утром с ...
Прямо к морю.
Просто взять и сделать — это правильно.
Мы можем делать, что захотим.
Что сделаем сначала?
Вставай, выходи, мир принадлежит нам.
Мы превращаем дерьмо в золото, а будни в искусство.
Музыка громко, когда мы едем по бульвару,
Чтобы все знали, что мы здесь были.
Братан, у нас всё идёт, идёт, идёт
У нас всё идёт, да
Братан, у нас всё идёт, идёт, идёт
У нас всё идёт, да
Мы рулим
...
У нас всё идёт, да
(Понимаешь?)
О-о-о
О-о-о-о
Мы делаем круг из квадрата,
Делаем ... шпагат,
Делаем салат из сусального золота,
Объезжаем мир за один день,
Расслабляемся дома с бандой в парке,
Все на старте, 30 градусов,
Старик, жми на газ, у нас зелёный свет,
Мы идём круто, что бы вы ни говорили.
Братан, у нас всё идёт, идёт, идёт
У нас всё идёт, да
Братан, у нас всё идёт, идёт, идёт
У нас всё идёт, да
Мы рулим
...
У нас всё идёт, да
(Понимаешь?)