Culcha Candela - Es - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Culcha Candela - Es




Es
It
Yeah, wo gibt's die besten Preise?
Yeah, where can you find the best prices?
Ist doch klar, haha, bei Lidl! Right
It's obvious, haha, at Lidl! Right
Alles Hamma, nichts wie ab zu Lidl, denn es lohnt sich
Everything's awesome, let's go to Lidl, it's worth it
Hamma, hier ist der Apfel knackig und das Brot frisch
Awesome, here the apples are crisp and the bread is fresh
Hamma, du weißt, dass hier die Artikel Hamma sind
Awesome, you know the products here are awesome
Was du brauchst, das gibts bei Lidl
What you need, you can find at Lidl
Komm' mal rüber und mach dir 'n Saskia klar
Come over and grab yourself a Saskia
Frischer Einkaufswagen voll mit Limona
Fresh shopping cart full of Limona
Da woll'n wa' kaufen, beste Quali mitnehm'n
Let's shop and take the best quality home
Auf 'ner Skala wären Lidl Marken glatt ne zehn, yo
On a scale, Lidl brands would be a perfect ten, yo
Freeway, ich lösch' mein Durst mit dir
Freeway, I quench my thirst with you
Kong Strong, vergiss den roten Stier
Kong Strong, forget the Red Bull
Ab an die Kasse, gescannt und gecheckt
To the checkout, scanned and checked
Wow! Lidl Preise sind perfekt!
Wow! Lidl prices are perfect!
Alles Hamma, nichts wie ab zu Lidl, denn es lohnt sich
Everything's awesome, let's go to Lidl, it's worth it
Hamma, hier ist der Apfel knackig und das Brot frisch
Awesome, here the apples are crisp and the bread is fresh
Hamma, du weißt, dass hier die Artikel Hamma sind
Awesome, you know the products here are awesome
Was du brauchst, das gibts bei Lidl
What you need, you can find at Lidl
Ich find's Hamma,
I think it's awesome,
Dass Lidl Lebensmittel viel mehr lieben als die andern
That Lidl loves food more than the others
Hier gibt es sogar Bio-Ware, da kann keiner jammern
They even have organic products, nobody can complain
Ist die Schlange lang, stellste dich halt neben dran an
If the line is long, just stand next to it
Da kommste' dann direkt dran
Then you'll get your turn right away
H-A-doppel M-A-yeah Hamma mehr
A-W-E-S-O-M-E yeah, more awesome
Alles hier bei Lidl hat 'nen freshen Flair
Everything here at Lidl has a fresh flair
Komm' mal her schnell her, hier schmeckts' so sehr
Come here quickly, it tastes so good here
Und die Kohle in der Tasche wird hier niemals leer
And the money in your pocket will never run out here
Alles Hamma komm mal gerne ungestylt, in Schlappen und Pyjama
Everything's awesome, come as you are, in slippers and pajamas
Hier wird man nicht schief angeschaut, denn hier gibt es kein Drama
No one will judge you here, there's no drama here
Vor der Tür ist Platz für den SUV von
There's space for mom's SUV in front of the door
Mama und es gibt auch Fahrradständer, ouh
And there are also bike racks, oh yeah
Egal ob süße Tussi, oder Schnöselfutzi
Whether you're a sweet chick or a snobby dude
Such's dir aus, lad es rein, nimm was mit für Mutti
Take your pick, load it up, grab something for your mom
Lidl ist schonend für's Monatsnetto
Lidl is easy on your monthly budget
Denk an dein Brudi shoppen kompletto
Think of your bro, shop for everything you need
Alles Hamma, nichts wie ab zu Lidl, denn es lohnt sich
Everything's awesome, let's go to Lidl, it's worth it
Hamma, hier ist der Apfel knackig und das Brot frisch
Awesome, here the apples are crisp and the bread is fresh
Hamma, du weißt, dass hier die Artikel Hamma sind
Awesome, you know the products here are awesome
Was du brauchst, das gibts bei Lidl
What you need, you can find at Lidl
Den Liedlpreishamma ja den wollen wa' erstmal schwing'
The Lidl price is awesome, yeah, we want to swing it first
Wie dich die Ware anlacht, da kann keiner wiedersteh'n
The way the products smile at you, no one can resist
Da brauchen wa' woanders keine kleinen Dinger dreh'n
We don't need to turn small things around anywhere else
Was dafür ins Regal kommt dat woll'n wa' dann ma' erleb'n
We want to see what comes on the shelves for that
Egal ob was mit Spannung, was zum Spielen oder mit Spaß
Whether it's something exciting, something to play with, or something fun
Rollt der Einkaufswagen geb'n wa' glei' ein bisschen gas
When the shopping cart rolls, we'll give it a little gas
Mach die Karre voll bis oben, sparen is on mass
Fill the cart to the top, saving is on mass
Also komm vorbei, yo, sonst hast du was verpasst!
So come on over, yo, otherwise you'll miss out!
Alles Hamma, nichts wie ab zu Lidl, denn es lohnt sich
Everything's awesome, let's go to Lidl, it's worth it
Hamma, hier ist der Apfel knackig und das Brot frisch
Awesome, here the apples are crisp and the bread is fresh
Hamma, du weißt, dass hier die Artikel Hamma sind
Awesome, you know the products here are awesome
Was du brauchst, das gibts bei Lidl
What you need, you can find at Lidl
Alles Hamma, nichts wie ab zu Lidl, denn es lohnt sich
Everything's awesome, let's go to Lidl, it's worth it
Hamma, hier ist der Apfel knackig und das Brot frisch
Awesome, here the apples are crisp and the bread is fresh
Hamma, du weißt, dass hier die Artikel Hamma sind
Awesome, you know the products here are awesome
Was du brauchst, das gibts bei Lidl
What you need, you can find at Lidl
Lidl ist Hamma
Lidl is awesome






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.