Paroles et traduction Culcha Candela - Krayzee

Krayzee

Ihr wisst ganz genau wir sind wer wir sind
Wir bringen euch den shit ins Haus
Wir wissen genau wie weit und wohin
Die flamme geht niemals aus

Berlin 2007 der shit geht ab mann
Ab geht er wie peter übertrieben
Ich und meine crew rocken deine stadt und du fragst dich immer
Noch culcha what culcha who wir schieben
Berge von respect in ehren vor und her
Sind wie weed im kiez die freak gees oh yeah
Culcha candela die roots und die energie von berlin in die welt
Und alle feiern mit easy

Preparense que la recocha empezo
7 candeleros entran en accion
Tschk tschk BANG! wir sind wieder da gib mir beat gib mir la
Morgen augenring jet set superstar
Desde el segundo mucho tiempo paso
Ahora el 2007 el tercero pego
Gib mir den nächsten kick den nächsten trip und wipp mit
Culcha reitet ein bei euch wie cops im laufschritt

Ihr wisst ganz genau wir sind wer wir sind
Wir bringen euch den shit ins haus
Wir wissen genau wie weit und wohin
Die flamme geht niemals aus
Ihr wisst ganz genau wir sind wer wir sind
Ihr habt unsern shit im haus
Wir wissen genau, ihr brennt die cd
Konzert wieder ausverkauft

Jetzt kommt der shit bei dem du anfängst zu schreien
Kriegst dich nicht wieder ein nein!
Keine chance kein ding bist längst mitten drin
Im geschehen wo du anfängst zu spinnen
Pass auf jetzt gehts los die crew mit dem groove
Ist bereit für den anstoß

Die freaks rasten aus die coolen und die spasten auch
Alle machen faxen und die glatzenköpfe platzen auf
Es fliegt wie konfetti durch die luft
Die energie sprüht und du atmest den duft
Ich sag dir genau was zu tun
Nimm eine hand hoch und dann bounce mit dem BOOM

Another soundbwoy talk
Dont test di culcha family are you mad?
Another shotgun bark
Watch out watch out soundbwoy you gwaan god

Yo entro y me paro en el centro
Saco mi microfono con mi flow los alimenta
Con esta rima se arregia el clima
Me subo a la tarima pa que nadie se deprima
No tengo tiempo pa perder yo lo siento
Quiero ganar y pulli mi talento
No soy alcahueta ni una marioneta
Soy un rap-atieta no hables tanta carreta

Ihr wisst ganz genau wir sind wer wir sind
Wir bringen euch den shit ins Haus
Wir wissen genau wie weit und wohin
Die Flamme geht niemals aus
Ihr wisst ganz genau wir sind wer wir sind
Ihr habt unsern shit im haus
Wir wissen genau, ihr brennt die cd
Konzert wieder ausverkauft

Krayzee

You know exactly who we are
We bring the shit to your house
We know exactly how far and where to go
The flame never goes out

Berlin 2007 the shit goes down man
It goes down like Peter, exaggerated
Me and my crew rock your city and you always ask yourself
Culcha what culcha who we pushin'
Mountains of respect in honor back and forth
We're like weed in the hood, the freak gees oh yeah
Culcha Candela the roots and the energy of Berlin into the world
And everyone celebrates with ease

Get ready, the party has begun
7 candlesticks come into action
Tschk tschk BANG! we're back give me beat give me la
Tomorrow eye circles jet set superstar
A lot of time has passed since the second
Now the 2007 the third one hit
Give me the next kick the next trip and bob along
Culcha rides in on you like cops on the double

You know exactly who we are
We bring the shit to your house
We know exactly how far and where to go
The flame never goes out
You know exactly who we are
You have our shit in your house
We know for sure, you're burning the CD
Concert sold out again

Now comes the shit that makes you scream
Can't get yourself together again, no!
No chance, no thing, you're already in the middle of it
In the action where you start to spin
Watch out, here we go, the crew with the groove
Is ready for the kickoff

The freaks go crazy, the cool ones and the spastics too
Everyone's fooling around and the bald heads are bursting
It flies like confetti through the air
The energy sprays and you breathe the scent
I tell you exactly what to do
Take one hand up and then bounce with the BOOM

Another soundbwoy talk
Don't test the Culcha family, are you mad?
Another shotgun bark
Watch out watch out soundbwoy you gwaan god

Yo I enter and stand in the center
I take out my microphone with my flow I feed them
With this rhyme the climate is fixed
I get on the stage so that nobody gets depressed
I don't have time to lose, I'm sorry
I want to win and pull my talent
I'm not a pimp or a puppet
I'm a rap-atieta don't talk so much cart

You know exactly who we are
We bring the shit to your house
We know exactly how far and where to go
The flame never goes out
You know exactly who we are
You have our shit in your house
We know for sure, you're burning the CD
Concert sold out again