Paroles et traduction en anglais Culeros Vatos - LOS LOPEZ barrio 72

LOS LOPEZ barrio 72

Inspirada en una historia real

Y de más está hablar de malas acciones
Pues crecimos en el barrio pero sin doblones
Cholos Pintos y su bikes
Ya eran los cabrones

Apenas muy morrillos pero con grandes ambiciones
Jugando a los tazos en la banqueta
La calle Nuevo Leon
gritos goles y retas
Éramos 72 pero el Tizon se respeta

Talla grandes y DickyZon es lo que se fleta
Años pasan de voladas rumbo pa' la calle
Que Rosario y Nike cortez espero no me fallen
Que los puños y valentia acá pintan raya

Que la vida es un palaque acá mueren gallos
La rial la amistad se vuelven carnales
Pandillas por la zona no fueron rivales
Aqui nadie corre o nos vemos en el barrio

Yo los cuido y ellos me cuidan
Ya saben que pedo
Aunque las oldies suenen una falda en falda
La vida hizo vuelta ya me siento un Tazmania
Ya no eremos tan cholos pero saltamos la barda

La vida y sus vueltas yo Forever Crazy
Por Colorado en camioneta
La labia esta de mas observa y respeta
El placazo 72 en mi piel vaya donde vaya
No s si ser un ejemplo chuyito me acompaña

Los Lopes están bien puestos
Vengan los que vengan
Y a pesar de malos ratos seremos fregones
Va por ti va por mi será por mi gente
Que la cancha y la clica la llevo presente

A veces me siento un preso viviendo el recuerdo
Pero lo que vivi en barrio se que es eterno
Estoy quemando meses pa' que llegue el invierno
Pa' volver a mi calle y pasar diciembre
Con mi family

Con clica que creci con lo que empece de cero
Y un plato comparti
Respeto a los que se fueron y a los que están aqui
A los que brindaron la mano y no se olvidan de mi

Si tu crees que esto es fácil
Ven y intentalo cabron
Que le chingamos desde morro para hoy estar mejor
No olvidamos ni lo bueno ni lo malo que paso
Orgulloso de los mochis del barrio 72

Si tu crees que esto es fácil
Ven intentalo cabron

Que le chingamos desde morro para hoy estar mejor
No olvidamos ni lo bueno ni lo malo que paso
Orgulloso de los mochis del barrio 72
Si t crees que esto es fácil

Si tu crees que esto es fácil
Si tu crees que esto es muy fácil
Ven y intentalo cabron
Los Lopez

Barrio 72 man
Culeros Vatos
Ven y intentalo cabron
Si tu crees que esto es muy fácil

Por los que están
Por los que se fueron
Por algo me conozco
Por los que quedaron

Baja
Barrio 72
La cosa no es siempre
Pero aqui seguimos

THE LOPEZ neighborhood 72

Inspired by a true story

And it goes without saying, about bad actions
Well, we grew up in the hood but without the dough
Cholos Pintos and their bikes
They were already the badasses

Barely young but with big ambitions, girl
Playing pogs on the sidewalk
Nuevo Leon Street
Shouts, goals and challenges
We were 72 but Tizon demands respect

Large sizes and DickyZon is what we wear
Years fly by, heading for the streets
Rosario and Nike Cortez, I hope they don't fail me
Fists and courage draw the line here, baby

Life's a gamble, roosters die here
Real friendship becomes brotherhood
Gangs in the area were no match for us
Nobody runs here, or we'll see you in the hood

I look out for them and they look out for me
You know what's up
Even though the oldies play, skirt to skirt
Life took a turn, now I feel like Tazmania
We're not so cholo anymore, but we still hop the fence

Life and its twists and turns, I'm Forever Crazy
Cruising in a truck in Colorado
Smooth talk is unnecessary, observe and respect
The 72 tattoo on my skin, wherever I go
Not sure if I'm a role model, Chuyito is with me

The Lopez's are ready for anything
Come what may
And despite bad times, we'll be tough
This is for you, for me, for my people
I always remember the court and the crew

Sometimes I feel like a prisoner, living the memory
But what I lived in the hood, I know it's eternal
I'm burning through the months waiting for winter to come
To return to my street and spend December
With my family

With the crew I grew up with, with what I started from scratch
Sharing a meal
Respect to those who are gone and those who are still here
To those who lent a hand and don't forget me

If you think this is easy
Come and try it, bastard
We've been hustling since we were kids to be better today
We don't forget the good or the bad that happened
Proud of the homies from neighborhood 72

If you think this is easy
Come and try it, bastard

We've been hustling since we were kids to be better today
We don't forget the good or the bad that happened
Proud of the homies from neighborhood 72
If you think this is easy

If you think this is easy
If you think this is too easy
Come and try it, bastard
The Lopez's

Neighborhood 72 man
Culeros Vatos
Come and try it, bastard
If you think this is too easy

For those who are here
For those who are gone
For some reason I know myself
For those who remained

Baja
Neighborhood 72
Things aren't always easy
But we're still here