Finland - Cult of Luna traduction en allemand

Finland

These things moved me when I turned my back
Now I return with open hands

I found light that lead me to the shrine
Where children sang and pilgrims mourned
I was lost but not alone

From a distance they come alive
Sleepwalking across the plains
No answers were found here
Seeking shelter in her embrace

Down on sore knees
Erase and begin
Under my eyelids
Come forth light

Finnland

Diese Dinge bewegten mich, als ich meinen Rücken kehrte
Nun kehre ich mit offenen Händen zurück

Ich fand Licht, das mich zum Schrein führte
Wo Kinder sangen und Pilger trauerten
Ich war verloren, aber nicht allein

Aus der Ferne erwachen sie zum Leben
Schlafwandeln über die Ebenen
Keine Antworten wurden hier gefunden
Ich suche Schutz in Ihrer Umarmung

Runter auf wunde Knie
Löschen und neu beginnen
Unter meinen Augenlidern
Komm hervor, Licht