Paroles et traduction Cult of Luna - Inland Rain

Inland Rain

Black roots run through me like veins
Igniting fires
Delivering life
The night brings time to an end
Silence changes form
I return

Here comes the rain
The falling sky

At last words will be spoken with heart
In air they form the thoughts that they carry

Eyes of the forest
Stakes driven through frost
Stones are laid out
A circle for those who lost

My children will work this land
With devout hands
With harshness of mind

Stones are laid out
Stones are laid out

Here comes the rain
The falling sky
The hidden road
The direction home

Внутренний дождь

Черные корни пронизывают меня, словно вены,
Разжигая огни,
Даруя жизнь.
Ночь подводит время к концу,
Тишина меняет форму,
Я возвращаюсь.

Вот и дождь,
Падающее небо.

Наконец слова будут произнесены от всего сердца,
В воздухе они формируют мысли, которые несут.

Глаза леса,
Колья, вбитые сквозь иней,
Камни выложены,
Круг для тех, кто потерян.

Мои дети будут возделывать эту землю,
С благоговейными руками,
С суровостью ума.

Камни выложены,
Камни выложены.

Вот и дождь,
Падающее небо,
Скрытая дорога,
Путь домой.