Paroles et traduction Cults - High Road

High Road

No one really knows
Whose house you're haunting
Places that you go
Are a mystery to me
Every time you leave here
I'll keep it quiet
I guess that's all you want from me
'Cause if it's all spinning 'round at the ball
And if your world's feeling crowded and small
Maybe you can be the big star at tonight's show
But I should've took the high road
Now it's such a long way back
Instead I took the low road
Figured out it's something you can't take back
Should've took the high road
Now my days have all turned black
Instead I took the low road
Figured out it's something that we both lack
No one really knows
Just what you're wanting
Running 'round the bend
These things aren't for free
Thinking back at home
We're waiting on you
We've got our own places to be
'Cause if it's all spinning 'round at the ball
And if the world's feeling crowded and small
Maybe you can be the big star at tonight's show
And if it's too late to pick up the call
And if you're torn up and sick of it all
Maybe you can only see far at the night's glow
But I should've took the high road
Now it's such a long way back
Instead I took the low road
Figured out it's something you can't take back
Should've took the high road
Now my days have all turned black
Instead I took the low road
Figured out it's something that we both lack

Главная дорога

Никто толком не знает,
В чьем доме ты бродишь,
Места, куда ты ходишь,
Для меня загадка.
Каждый раз, когда ты уходишь,
Я буду молчать.
Думаю, это всё, чего ты от меня хочешь,
Ведь если всё кружится на балу,
И если твой мир кажется тесным и малым,
Может быть, ты можешь быть большой звездой на сегодняшнем шоу,
Но мне следовало выбрать главную дорогу.
Теперь это такой долгий путь назад.
Вместо этого я выбрала окольный путь,
Поняла, что это то, что нельзя вернуть.
Надо было выбрать главную дорогу.
Теперь все мои дни стали чёрными.
Вместо этого я выбрала окольный путь,
Поняла, что это то, чего нам обоим не хватает.
Никто толком не знает,
Чего ты хочешь,
Бегая по кругу.
Эти вещи не бесплатны.
Думая о доме,
Мы ждем тебя.
У нас есть свои места, где нам нужно быть.
Ведь если всё кружится на балу,
И если мир кажется тесным и малым,
Может быть, ты можешь быть большой звездой на сегодняшнем шоу.
И если уже слишком поздно отвечать на звонок,
И если ты измучен и тебе всё это надоело,
Может быть, ты видишь далеко только в ночном сиянии.
Но мне следовало выбрать главную дорогу.
Теперь это такой долгий путь назад.
Вместо этого я выбрала окольный путь,
Поняла, что это то, что нельзя вернуть.
Надо было выбрать главную дорогу.
Теперь все мои дни стали чёрными.
Вместо этого я выбрала окольный путь,
Поняла, что это то, чего нам обоим не хватает.