Paroles et traduction Cultura Profética - Canto en la Prisón

Canto en la Prisón

Extraño canto la noche en la prisión
Sótano oscuro donde surge el corazón
De otra vida en el adentro bien adentro
De la ausencia que persiste
Que hasta la muerte resiste
Toda inútil tentación

Ni con la ausencia, ni con la pena
Pueden con este corazón
Nuestra música siempre sueña
Ansias de liberación

Extraño canto la noche en la prisión
Sótano oscuro donde surge el corazón
Contra toda inútil tentación

Extraño canto la noche en la prisión
Sótano oscuro donde surge el corazón

Ni con la ausencia, ni con la pena
Pueden con este corazón
Nuestra música siempre sueña
Melodías de liberación

Песнь в тюрьме

Странно поёт ночь в тюремном заключении,
В тёмном подвале, где пробуждается сердце,
Из другой жизни, глубоко внутри,
Из отсутствия, что устойчиво живёт,
Что даже смерти сопротивляется,
Всякому тщетному искушению.

Ни отсутствие, ни печаль
Не могут сломить этого сердца,
Наши мелодии всё мечтают
О жажде освобождения.

Странно поёт ночь в тюремном заключении,
В тёмном подвале, где пробуждается сердце,
Против всякого тщетного искушения.

Странно поёт ночь в тюремном заключении,
В тёмном подвале, где пробуждается сердце.

Ни отсутствие, ни печаль
Не могут сломить этого сердца,
Наши мелодии всё мечтают
О мелодиях освобождения.