Paroles et traduction Cultura Profética - Pasion, Guerrilas Y Muerte

Pasion, Guerrilas Y Muerte

Hace 500 años que los apresaron,
los obligaron a aceptar un cambio,
los torturaron, los enmudecieron, los eliminaron.
Vivieron cientos de años en la humanidad.
Pasiones, guerrillas y muertes.
Hoy día la Isla nena es algo extraño
y nuestras tierras pasan a manos
de gringos extraños
Vivimos cientos de años en la humanidad.
Pasiones, guerrillas y muertes.
Vámonos borinqueño, vámonos ya,
Que nos espera ansiosa la libertad.
Vivimos cientos de años en la humanidad,
Pasiones, guerrillas... y muertes.

Passion, Guerrillas, and Death

For 500 years they've been imprisoned, my love,
Forced to accept a change not their own,
Tortured, silenced, eliminated.
They lived for hundreds of years in humanity's embrace.
Passions, guerrillas, and deaths, a tragic chase.
Today, the Island girl, seems a strange place,
And our lands pass into the hands
Of strange gringos, understand?
We live for hundreds of years in humanity's embrace,
Passions, guerrillas, and deaths, we face.
Let's go, Boricua, let's go now, my dear,
For freedom awaits us, it's drawing near.
We live for hundreds of years in humanity's embrace,
Passions, guerrillas... and deaths we face.