Culture Club - I Just Wanna Be Loved - Drumhead Remix - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Culture Club - I Just Wanna Be Loved - Drumhead Remix




I Just Wanna Be Loved - Drumhead Remix
Просто хочу быть любимым - Drumhead Remix
Take a picture of tonight and keep it by your heart
Сделай снимок этой ночи и храни его в своём сердце
Love has left us memories, there′s no better way to part
Любовь оставила нам воспоминания, нет лучшего способа расстаться
I will find another love, someone new to drag me down
Я найду другую любовь, кого-то нового, кто будет меня унижать
How you tried to level me but you never stood your ground
Как ты пыталась меня перевоспитать, но так и не отстояла свою позицию
Fortunately I got wise this time, fortunately I got me on my mind
К счастью, на этот раз я поумнел, к счастью, я думаю о себе
Oh, I just wanna be loved, don't wanna fight you, baby
О, я просто хочу быть любимым, не хочу с тобой ссориться, малышка
But I′m much too proud to say it loud
Но я слишком горд, чтобы сказать это вслух
I just wanna be loved, don't wanna beg you, baby
Я просто хочу быть любимым, не хочу умолять тебя, малышка
But I'm much too proud to say it loud
Но я слишком горд, чтобы сказать это вслух
Take a piece of dignity and use it in your life
Возьми немного достоинства и используй его в своей жизни
Even though you hurt me, I still want you to survive
Даже если ты причинила мне боль, я всё ещё хочу, чтобы ты выжила
Love was never special, we were never down
Любовь никогда не была особенной, мы никогда не были в упадке
You will always have someone to bring you on the ground
У тебя всегда будет кто-то, кто опустит тебя на землю
Fortunately I got wise this time, fortunately I got me on my mind
К счастью, на этот раз я поумнел, к счастью, я думаю о себе
Oh, I just wanna be loved, don′t wanna fight you, baby
О, я просто хочу быть любимым, не хочу с тобой ссориться, малышка
But I′m much too proud to say it loud
Но я слишком горд, чтобы сказать это вслух
I just wanna be loved, don't wanna beg you, baby
Я просто хочу быть любимым, не хочу умолять тебя, малышка
But I′m much too proud to say it loud
Но я слишком горд, чтобы сказать это вслух
Fortunately I got wise this time, fortunately I got me on my mind
К счастью, на этот раз я поумнел, к счастью, я думаю о себе
Oh, I just wanna be loved, don't wanna fight you, baby
О, я просто хочу быть любимым, не хочу с тобой ссориться, малышка
But I′m much too proud to say it loud
Но я слишком горд, чтобы сказать это вслух
I just wanna be loved, don't wanna beg you, baby
Я просто хочу быть любимым, не хочу умолять тебя, малышка
But I′m much too proud to shout it loud
Но я слишком горд, чтобы кричать об этом
I just wanna be loved, don't wanna fight you, baby
Я просто хочу быть любимым, не хочу с тобой ссориться, малышка
But I'm much too proud to say it loud
Но я слишком горд, чтобы сказать это вслух
I just wanna be loved, don′t wanna beg you, baby
Я просто хочу быть любимым, не хочу умолять тебя, малышка
But I′m much too proud to say it loud
Но я слишком горд, чтобы сказать это вслух
I just wanna be loved, oh, I just wanna be loved
Я просто хочу быть любимым, о, я просто хочу быть любимым
I just wanna be loved, oh, I just wanna be loved
Я просто хочу быть любимым, о, я просто хочу быть любимым





Writer(s): M. Craig, R. Hay, J. Moss, F. O'dowd

Culture Club - Culture Club - Greatest Hits
Album
Culture Club - Greatest Hits
date de sortie
28-01-2003

1 White Boy (Demo)
2 You Know I'm Not Crazy (Demo)
3 Put It Down (Demo)
4 Lions Roar (Demo)
5 Hiroshima
6 Crystal Blue Persuasion
7 Do You Really Want to Hurt Me (Drumheads Twisted Nerve Mix)
8 Run, Run, Run (Demo)
9 Do You Really Want to Hurt Me (Demo)
10 Believe (Demo)
11 Next 2 You (Demo)
12 Stand Down (Demo)
13 Strange Voodoo (Jimmy T Prickly Heat Mix)
14 Armageddon - Demo
15 Karma Chameleon - Nail Out Of Coffin 'Rewind Mix' With Mr Spee 2002
16 Black Money - Hint Of Helen Mix
17 Is There Cream In This Soup? - Demo
18 How D'Ya Keep Your Credibility?
19 Suffragette City
20 If The Lord Can Forgive
21 Love Is Lonely
22 Mr Strange
23 Kissing 2 B Clever - Demo
24 Less Than Perfect
25 Confidence Trick
26 Sign Language
27 Funtime
28 I Just Wanna Be Loved - Drumhead Remix
29 See Thru - MP3's Mix - Dedicated To The Late Chris McCoy - Nuff Love
30 Everything I Own
31 Love Is Love
32 Do You Really Want To Hurt Me - TMS-PMS Mix
33 Starman
34 I'll Tumble 4 Ya
35 Sweet Toxic Love
36 Do You Really Want To Hurt Me?
37 Time (Clock of the Heart)
38 Mister Man
39 Church of the Poison Mind
40 It's a Miracle
41 Bow Down Mister (A Small Portion 2B Polite mix)
42 Victims
43 Miss Me Blind
44 Changing Every Day
45 That's the Way (I'm Only Trying to Help You)
46 Mistake Number 3
47 Masheri (Demo)
48 Grand Scheme of Things (Demo)
49 Peculiar World (Demo)
50 I'm Afraid Of Me - Demo
51 Vanity Case (Arabesque Mix)
52 If I Were U (Kinky Rolands 'Mind Over Substance' Mix)
53 Church Of The Poison Mind - Budgie Man Electro Mix
54 Cold Shoulder (Scary Newman Mix)
55 Shirley Temple Moment
56 Moghul Tomb (Demo)
57 Genocide Peroxide (4 Maz)
58 Satan's Butterfly Ball (4 Leigh Bowery) [With Intro]
59 These Boots Are Made 4 Walking (Nancy Headbanger Mix)
60 Love Hurts (Evolution Mix)
61 Same Thing In Reverse (Evolution Mix)

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.