Paroles et traduction Cumbia Drive - Tusa

Tusa

Ya no tiene excusa
Hoy salió con su amiga disque pa' matar la tusa

Que porque un hombre le pagó mal
Está dura y abusa
Se cansó de ser buena
Ahora es ella quien los usa

Que porque un hombre le pagó mal
Ya no se le ve sentimental
Dice que por otro man no llora, no

Pero si le ponen la canción
Le da una depresión tonta
Llorando lo comienza a llamar
Pero él la dejó en buzón
¿Será porque con otra está?
Fingiendo que a otra se puede amar

Pero diste todo este llanto por nada
Ahora soy una chica mala
And now you kickin' and screamin', a big toddler
Don't try to get your friends to come holla, holla

Ayo, I used to lay low
I wasn't in the clubs, I was on my J.O
Until I realized you a epic fail
So don't tell your guys that I'm still your bae, yo

'Cause it's a new day, I'm in a new place
Gettin' some new D, sittin' on a new face
'Cause I know I'm the baddest bitch that you ever really met
You searchin' for a badder bitch, and you ain't met her yet

Pero si le ponen la canción
Le da una depresión tonta
Llorando lo comienza a llamar
Pero él la dejó en buzón
¿Será porque con otra está...
Fingiendo que a otra se puede amar?

Un shot pa' la pena profunda
Y seguimo' gastando la funda
Otro shot pa' la mente
Pa' que el recuerdo no la atormente
Ya no le copia nada
Su ex ya no vale nada
Se va pa' la disco y sólo quiere perrear

Pero si le ponen la canción
Le da una depresión tonta
Llorando lo comienza a llamar
Pero él la dejó en buzón
¿Será porque con otra está?
Fingiendo que a otra se puede amar

Tusa

You've got no more excuses
Today you went out with your friend so you could kill your tusa

Because a man treated you badly
You're tough and you're taking advantage
You're tired of being good
Now you're the one who's using them

Because a man treated you badly
You don't seem sentimental anymore
You say you won't cry for another man, no

But if they play that song for you
You get really depressed
You start crying and calling him
But he leaves you on voicemail
Maybe he's with someone else
Pretending that he can love someone else

But you wasted all those tears for nothing
Now I'm a bad girl
And now you kickin' and screamin', a big toddler
Don't try to get your friends to come holla, holla

Ayo, I used to lay low
I wasn't in the clubs, I was on my J.O
Until I realized you a epic fail
So don't tell your guys that I'm still your bae, yo

'Cause it's a new day, I'm in a new place
Gettin' some new D, sittin' on a new face
'Cause I know I'm the baddest bitch that you ever really met
You searchin' for a badder bitch, and you ain't met her yet

But if they play that song for you
You get really depressed
You start crying and calling him
But he leaves you on voicemail
Maybe he's with someone else...
Pretending that he can love someone else?

One shot to ease the pain
And we keep spendin' our money
Another shot for the mind
So that memories won't torment her
She doesn't copy anything from him anymore
Her ex isn't worth anything
She goes to the club and just wants to dance

But if they play that song for you
You get really depressed
You start crying and calling him
But he leaves you on voicemail
Maybe he's with someone else?
Pretending that he can love someone else