Paroles et traduction Cunninlynguists feat. Kory Calico - Mic Like A Memory [Remix] - Feat. Cory Calico

Mic Like A Memory [Remix] - Feat. Cory Calico

I shine in spaces where time is just a glare
Hold the mic like a memory

There was a time when I couldn't find energy
The only person that was feelin' me was Mrs. Hennessy
It's like life was pinnin' me down
I used to go out on the town and get instantly clowned
You ain't gonna be a rapper, you're not a factor
You just a Kentucky boy, get yourself a tractor
Chasing out the bogus dreams that you never achieve
That's when the liquor and weed became a need
Self-esteem was lower than snorkel cities
Aspirations were about as big as Myrtle Urkel's titties
Then as soon as I started getting some pride
My sister hydroplaned and died on I-65
In a family full of pride, house full of tears
Spent many years with a blood stream full of beers
Heart full of fears all jeers, no cheers
'Till the rhythm in my ears make my mind clear

I hold the microphone enclosed in my palm
And go beyond the flows exposed in my songs
Can't grow fond of past memories
Cause negativity leads the way to live with vast energy
Offended by the mental imagery
And suggest livin' in poverty was really meant for me
Paternal tendencies towards chemical dependencies
Had me thinking that all my enemies were kin to me
I can't begin to see how to control the flash backs
Progress past and my style of dress got me laughed at
Thought I was passed that but it attempts to reoccur
When I don't perceive what I feel I deserve
Being slurred by those not livin' in my position
My thoughts tend to glisten, just like a pot to piss in
And when I thought I'd risen, life freezes the frame
So I hold the mic like a memory to ease the pain

I sit back and reflect, on the wild paths in my life
Only pain and heartache can feel my paths on the right
You know what blasphemy's like, cursing at God
Cause you ain't got shit it hurts and it's hard
Hell at times I stepped it up to only stumble
Was forced to play Tarzan in this concrete jungle
Most of my life's a daze got me forever lighting haze
Tryna forget the times, where I barely ate twice a day
For, alone and helpless, so when I only felt the shame
Sharing a twin bed in a homeless shelter
Few friends even then, most homies is fake
Feel like a prisoner in my home, pencil my only escape
I went from the block with my fam, to college exams
But the pressures still there, dog I'm still scared
But I know it will all be right in the end
As long as I can focus my fears and channel my life through my pen

Микрофон, Как Воспоминание [Ремикс] - При участии: Кори Калико

Я блистаю там, где время — лишь отблеск,
Держу микрофон, как воспоминание.

Было время, когда я не мог найти в себе энергии,
Единственной, кто понимал меня, была миссис Хеннесси.
Как будто жизнь прижимала меня к земле,
Я выходил в город и моментально становился посмешищем.
«Из тебя не выйдет рэпера, ты не значишь ничего,
Ты всего лишь мальчишка из Кентукки, купи себе трактор».
Преследуя фальшивые мечты, которых мне не достичь,
Именно тогда выпивка и травка стали необходимостью.
Самооценка была ниже городов, спрятанных под водой,
А стремления были размером с грудь Мертл Уркел.
Но как только я начал обретать немного гордости,
Моя сестра погибла в аварии на I-65.
В семье, полной гордости, дом наполнился слезами,
Долгие годы я прожил с кровью, полной пива,
Сердцем, полным страхов, одними насмешками, без единой радости,
Пока ритм в моих ушах не прояснил мой разум.

Я сжимаю микрофон в ладони
И выхожу за рамки текстов, раскрытых в моих песнях.
Не могу привязаться к прошлым воспоминаниям,
Ведь негатив ведет к жизни, полной бурлящей энергии.
Оскорбленный ментальными образами,
Мне намекают, что нищета — моя судьба.
Отцовские наклонности к химической зависимости
Заставили меня думать, что все мои враги — моя родня.
Я не могу понять, как контролировать вспышки прошлого,
Двигаться дальше, когда надо мной смеются из-за моего стиля одежды.
Думал, что прошел через это, но это возвращается,
Когда я не получаю того, что заслуживаю.
Меня поливают грязью те, кто не бывал в моей шкуре,
Мои мысли начинают бурлить, как кипящий котел.
И когда я думал, что поднялся, жизнь ставит все на паузу,
Поэтому я держу микрофон, как воспоминание, чтобы унять боль.

Я откидываюсь назад и размышляю о тернистых тропах моей жизни,
Только боль и душевная боль могут указывать мне верный путь.
Ты знаешь, что такое богохульство — проклинать Бога,
Потому что у тебя ничего нет, и это больно и тяжело.
Черт, бывало, я делал шаг вперед, чтобы споткнуться,
Был вынужден играть Тарзана в этих бетонных джунглях.
Большая часть моей жизни — это туман, я вечно накуриваюсь,
Пытаясь забыть те времена, когда я едва ел дважды в день.
Одинокий и беспомощный, я чувствовал только стыд,
Деля двуспальную кровать в приюте для бездомных.
Немного друзей даже тогда, большинство приятелей фальшивы.
Чувствую себя узником в собственном доме, карандаш — мое единственное спасение.
Я прошел путь с моего квартала с семьей до экзаменов в колледже,
Но давление все еще здесь, черт возьми, мне все еще страшно.
Но я знаю, что в конце концов все будет хорошо,
Пока я могу сфокусировать свои страхи и направить свою жизнь через мое перо.