Paroles et traduction Cunninlynguists - The Park (Blue Sky Black Death Remix) [Deluxe Edition]
The Park (Blue Sky Black Death Remix) [Deluxe Edition]
Парк (Blue Sky Black Death ремикс) [Deluxe издание]
The
park
bout
to
pop
like
fish
grease
В
парке
жара,
как
от
рыбьего
жира
Full
to
the
gills
like
a
hooked
up
six
piece
Все
битком,
будто
в
коробке
с
шестью
крыльями,
With
a
biscuit,
on
the
spot
like
a
fresh
toupee
С
булочкой,
на
месте,
как
свежий
парик,
For
sunshine
on
a
fresh
blue
day
Для
солнечного
света
в
свежий
голубой
день.
Gents
breaking
out
they
fresh
new
jays
to
match
hats
Джентльмены
щеголяют
в
своих
новых
кроссовках
в
тон
шляпам,
Ladies
with
their
best
doo
laid
and
relaxed
Дамы
с
их
лучшими
прическами,
расслабленные
Like,
the
children
skippin
rope,
double
dutch
chantin
Как
дети,
прыгающие
через
скакалку,
напевая
считалочку,
Miss
Mary
Mack
dressed
in
black,
hands
clappin
Мисс
Мэри
Мак
в
черном,
хлопает
в
ладоши,
Sweet
Cadillacs
with
their
backs
sub
slappin
Крутые
Кадиллаки
с
покачивающимися
на
пружинах
задами,
Puppy
love
couples
cuddled
with
their
clothes
matchin
Влюбленные
парочки,
одетые
в
одинаковую
одежду,
Cops
passin,
harass
and
tail
ya
Менты
проезжают
мимо,
докапываются
и
преследуют
тебя,
Sometimes
pull
ya
ass
over
just
to
tell
ya
Иногда
останавливают
твою
задницу,
просто
чтобы
сказать
тебе...
Our
failures,
amongst
the
rose
and
azalea
О
наших
неудачах,
среди
роз
и
азалий.
Y'all
congregating
like
Martin
King
in
Selma
Вы
все
собираетесь
вместе,
как
Мартин
Кинг
в
Сельме,
Just
trying
to
have
a
good
time
like
James
or
Thelma
Просто
пытаетесь
хорошо
провести
время,
как
Джеймс
или
Тельма.
My
cousin
bangin
'Pac,
my
mama
singin
Mahalia
Мой
кузен
слушает
Тупака,
моя
мама
поет
Маhалию.
Feels
good
today,
all
the
hood's
dismay
Сегодня
хорошо,
все
беды
района
Is
outshined
by
what
coming
together
could
equate
Затмеваются
тем,
что
может
дать
единение.
Through
my
locs,
see
my
Kynfolk
that
stood
with
me
Сквозь
мои
дреды
я
вижу
своих
родных,
которые
остались
со
мной,
Dayton's
spokes,
crown
on
leather
and
wood
display
Спицы
Дейтона,
корона
на
кожаном
и
деревянном
дисплее.
My
queens
dressed
for
impression,
that's
God
sendin
blessin
Мои
королевы
одеты
так,
чтобы
произвести
впечатление,
это
Божье
благословение,
Hot
like
the
West
End,
Icebox
on
the
FM
Жарко,
как
в
Западном
конце,
Icebox
на
FM.
We
need
this,
more
than
Playboy
needs
Hef
and
Нам
это
нужно
больше,
чем
Playboy
нужен
Хефу,
и
More
than
your
lungs
need
breaths
of
Больше,
чем
вашим
легким
нужны
вдохи
Fresh
air,
what
a
day
at
the
park
Свежего
воздуха,
вот
это
денек
в
парке,
Fresh
air,
what
a
day
at
the
park
Свежего
воздуха,
вот
это
денек
в
парке,
Fresh
air
Свежего
воздуха.
Yo,
it's
getting
cool
but
the
coal's
still
red
Йоу,
становится
прохладно,
но
угли
все
еще
красные,
Stripes
and
Patron
on
chill,
my
folks
all
fed
«Stripes»
и
«Patron»
расслабляют,
мои
люди
сыты.
Ladies,
what
it
do?
Fellas,
what
it
is?
Дамы,
как
ваши
дела?
Парни,
как
оно?
Oughta
have
a
blue
carpet
for
the
A's
on
the
list
Надо
бы
постелить
голубую
дорожку
для
тех,
кто
в
списке,
Got
the
bootleggers
tryin
to
appraise
me
some
shit
Спекулянты
пытаются
мне
что-то
впарить,
Like
twenty
dollars
can
put
sunrays
on
my
wrist
Как
будто
двадцать
баксов
могут
осветить
мое
запястье.
And
fa
sho',
as
hot
sauce
stays
on
my
fish
И
точно
так
же,
как
острый
соус
остается
на
моей
рыбе,
On
the
ladies,
playas
gamin
like
live
on
'em
На
дамах,
игроки
играют
вживую,
DJ
on
the
mic
got
the
slide
goin
Диджей
у
микрофона
заводит
публику,
Soul
Train
line
moves
like
The
Glide
throwin
Линия
«Soul
Train»
движется,
как
«The
Glide»,
On
the
slow
songs,
grind,
put
pine
in
the
ozone
На
медленных
песнях
танцуем,
наполняя
озон
ароматом
хвои,
Find
something
fine
to
poke
on
Найти
кого-нибудь
красивого,
к
кому
можно
прижаться.
As
the
sun
puts
locs
on,
light
is
no
mystery
Когда
солнце
садится,
свет
не
является
загадкой,
Hickory
smokes
gone
off
the
rotisserie
Сигареты
«Hickory»
исчезли
с
гриля,
Physically
grabbin
all
off
in
my
nose
cavity
Физически
ощущаю
все
это
в
своей
носовой
полости.
Tiffany
strut
as
her
booty
oppose
gravity
Тиффани
вышагивает,
ее
попа
бросает
вызов
гравитации.
How
do
I
get
her
without
her
cold
slappin
me?
Как
мне
заполучить
ее,
чтобы
она
не
послала
меня?
Have
to
be
late
in
the
park
parkin
lot
Придется
задержаться
на
парковке
у
парка,
Where
trunks
knock
a
lot
and
weed
spark
a
lot
Где
грохочут
багажники
и
часто
курят
травку.
In
humidity
scorchin
hot,
will
beef
cook
or
rot?
В
палящей
жажде
сгниет
ли
говядина
или
сгниет?
Summer
breeze
in
need
like
Benji's
and
Jackson's
Летний
ветерок
нужен
как
Бенджамины
и
Джексоны,
Instead
pennies
are
stackin,
coppers
reactin
Вместо
этого
накапливаются
копейки,
копы
реагируют
To
how
peoples
relaxin
in
orderly
fashion
На
то,
как
люди
отдыхают
в
организованном
порядке.
If
you
holdin
the
rock,
then
you
ought
to
be
passin
Если
у
тебя
есть
косяк,
то
передавай
его
дальше,
Cause
they
ain't
playin,
got
a
cell
you
can
stay
in
Потому
что
они
не
шутят,
у
них
есть
камера,
в
которой
ты
можешь
посидеть.
Can
this
night
go
off
right?
I'm
prayin
Может
ли
эта
ночь
пройти
хорошо?
Я
молюсь.
Please
Lord,
hear
these
words
that
I'm
sayin
Пожалуйста,
Господи,
услышь
мои
слова,
On
this
day
can
Angels
party
without
Satan
Чтобы
в
этот
день
Ангелы
могли
веселиться
без
Сатаны.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Polk Willis Garnett, Wisler Ryan Dean, Bush Garnett L
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.