Paroles et traduction Current 93 - The BloodBells Chime
Sell
all
you
have
Vends
tout
ce
que
tu
as
Give
it
to
the
kittens
Donne-le
aux
chatons
And
pour
the
milk
on
Louis'
grave
Et
verse
le
lait
sur
la
tombe
de
Louis
And
Catland
sometimes
called
Pussydom
Et
Catland
parfois
appelé
Pussydom
Opens
for
you
instantly
S'ouvre
pour
toi
instantanément
It's
the
inmost
light!
C'est
la
lumière
la
plus
intime !
It's
the
inmost
light
C'est
la
lumière
la
plus
intime
Somewhere
over
the
rainbow
Quelque
part
au-dessus
de
l'arc-en-ciel
On
the
good
ship
lollipop
Sur
le
bon
navire
sucette
There
oh
there
Là
oh
là
(Goodnight)
(Bonne
nuit)
The
inmost
light
La
lumière
la
plus
intime
The
happy
children
rise
all
from
their
pools
Les
enfants
heureux
se
lèvent
tous
de
leurs
bassins
Eyes
still
sealed
Les
yeux
toujours
scellés
(Sleep
tight)
(Dors
bien)
With
mud
and
night
Avec
de
la
boue
et
de
la
nuit
It's
their
inmost
night
C'est
leur
nuit
la
plus
intime
(Goodnight)
(Bonne
nuit)
And
yet
still
I
wish
I
could
dream
Et
pourtant
j'aimerais
pouvoir
rêver
As
when
young
Comme
quand
j'étais
jeune
(Sleep
tight)
(Dors
bien)
As
she
came
to
me
so
young
Comme
elle
est
venue
à
moi
si
jeune
And
honest
Et
honnête
(Goodbye)
(Au
revoir)
Yet
the
bloodbells
chime
Mais
les
cloches
de
sang
sonnent
I
do
not
notice
them
Je
ne
les
remarque
pas
I
shall
not
notice
them
Je
ne
les
remarquerai
pas
Yet
the
bloodbells
chime
Mais
les
cloches
de
sang
sonnent
Tommy
Katkins
still
send
his
regards
Tommy
Katkins
envoie
toujours
ses
salutations
Frozen
forever
Gelé
à
jamais
On
some
animal
Somme
Sur
une
certaine
Somme
animale
The
last
thing
on
his
mind
is
marriage
La
dernière
chose
à
laquelle
il
pense
est
le
mariage
But
the
call
of
home
and
heart
Mais
l'appel
du
foyer
et
du
cœur
Yet
the
bloodbells
chime
Mais
les
cloches
de
sang
sonnent
Yet
the
bloodbells
chime
Mais
les
cloches
de
sang
sonnent
Yet
the
bloodbells
chime
Mais
les
cloches
de
sang
sonnent
Yet
the
bloodbells
chime
Mais
les
cloches
de
sang
sonnent
Yet
the
bloodbells
chime
Mais
les
cloches
de
sang
sonnent
Évaluez la traduction
1
Intro
2 This Shining Shining World
3 So: This Empire Is Nothing
4 They Returned To Their Earth
5 Black Sun Bloody Moon
6 Falling Back In Fields Of Rape
7 The Inmost Light Itself
8 4 Hypnagogue 4
9 The Signs In the Stars
10 All the World Makes Great Blood
11 Red Hawthorn Tree
12 Alone
13 A Sadness Song
14 The Blue Gates of Death
15 Long Satan and Babylon
16 Sleep Has His House
17 Walking Like Shadow
18 The BloodBells Chime
19 A Gothic Love Song
20 Judas as Black Moth
21 Mary Waits In Silence
22 All This World Makes Great Blood
23 Calling for Vanished Faces II
24 Earth Covers Earth
25 Whilst the Night Rejoices Profound and Still
26 5 Hypnagogue 5
27 Good Morning, Great Moloch
28 Time of the Last Persecution
2 This Shining Shining World
3 So: This Empire Is Nothing
4 They Returned To Their Earth
5 Black Sun Bloody Moon
6 Falling Back In Fields Of Rape
7 The Inmost Light Itself
8 4 Hypnagogue 4
9 The Signs In the Stars
10 All the World Makes Great Blood
11 Red Hawthorn Tree
12 Alone
13 A Sadness Song
14 The Blue Gates of Death
15 Long Satan and Babylon
16 Sleep Has His House
17 Walking Like Shadow
18 The BloodBells Chime
19 A Gothic Love Song
20 Judas as Black Moth
21 Mary Waits In Silence
22 All This World Makes Great Blood
23 Calling for Vanished Faces II
24 Earth Covers Earth
25 Whilst the Night Rejoices Profound and Still
26 5 Hypnagogue 5
27 Good Morning, Great Moloch
28 Time of the Last Persecution
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.