Paroles et traduction Current Joys - Blondie

There are flowers in my heart
There growing thorns and it hurts
Every time you're around
We make up
I feel down
And I won't
See you again
You're not a person
You're my friend
If we do
Just by chance
Can we kiss?
Can we dance?

В моем сердце цветы.
Там растут шипы и больно.
Каждый раз, когда ты рядом.
Мы помиримся.
Я чувствую себя подавленным.
И я не буду.
Увидимся снова.
Ты не человек.
Ты мой друг.
Если так, то ...
Просто случайно.
Мы можем поцеловаться?
Мы можем потанцевать?