My Promise Kept - Currents traduction en russe

My Promise Kept

No words can describe this feeling .
But this three word please I have come to repeat.
Is not enough.
I′m surrounding my mind with these thoughts of you.
It is in everything that I see, a mirror image that is staring back at me.
It is in everything that I see, a mirror image that is staring back at me.
Each and everyday I am counting away, tell the day I have until I have to see your face and say.
This is my life and I want to see it through.
I want to see it through
I want to see if through.
As if everything was meant to be.
I cannot escape what has become of me.
But it will never take it's hold, it will never take it′s hold and let me free.
This is a bond that will never be torn
We are an undying flame, that will always burn.
We will never be torn.
We are an undying flame, that will always burn.
But through this journey I have lost your hand.
I know that someday soon, you will understand.
That we were meant to be.
I'll keep fighting for you.
I'll keep fighting for you...
No matter has been done
This is truth that I have known all along
Since the day that we met
And until you return.
This is my, My promise kept
A promise meant for you.

Мое выполненное обещание

Нет слов, чтобы описать это чувство.
Но эти три слова, прошу, я повторяю снова и снова.
Этого недостаточно.
Мои мысли заняты только тобой.
Во всем, что я вижу, твое отражение смотрит на меня.
Во всем, что я вижу, твое отражение смотрит на меня.
Каждый день я считаю дни, оставшиеся до того момента, когда я увижу твое лицо и скажу:
Это моя жизнь, и я хочу прожить ее с тобой.
Я хочу прожить ее с тобой.
Я хочу прожить ее с тобой.
Как будто все было предначертано.
Я не могу избежать того, кем я стал.
Но это никогда не ослабит свою хватку, никогда не отпустит меня.
Эта связь никогда не разорвется.
Мы – неугасающее пламя, которое будет гореть вечно.
Мы никогда не будем разделены.
Мы – неугасающее пламя, которое будет гореть вечно.
Но на этом пути я потерял твою руку.
Я знаю, что когда-нибудь ты поймешь.
Что нам суждено быть вместе.
Я буду продолжать бороться за тебя.
Я буду продолжать бороться за тебя...
Что бы ни случилось.
Это истина, которую я знал с самого начала.
Со дня нашей встречи.
И до твоего возвращения.
Это мое, Мое выполненное обещание.
Обещание, данное тебе.