Paroles et traduction Curse One feat. Lux Breezy - Nabihag Mo, Pt. 2

Nabihag Mo, Pt. 2

One night, ako′y nasa tagay session
Kasama ang mga Breezy Boyz, may konting conversation
Kamusta, Dhon, kamusta, Blink?
Kamusta, Lux, kamusta, Slick?
Masaya ako't magkakasama tayo ngayon

Pero paabot muna ng stick ng Marlboro na pula, mali, puti pala
Pero ′di na ako magpapaligoy-ligoy pa
Sabi ko sa 'yo, may sasabihin ako mamaya
Ako'y nahihiya, huwag na lang kaya?

Aaminin ko, inilihim
Kaso mukhang ′di mo talaga ′ko papatulugin
Ang kulit-kulit mo, sabi mo
'Di ka rin makakatulog ′pag 'di ko sinabi ′to sa 'yo

Pero pa′no ko ba sisimulan?
Ako'y talagang kinakabahan
Buti na lamang, kahit na papa'no ay nakahanap ako ng paraan
Malamang ika′y maguluhan ′pag sinabi ko sa 'yo
Mahal na kita, ako ay nabihag mo

Kahit ano′ng gawin ko upang maalis lang sa isipan ko
Kung ga'no ka kabait sa ′kin
Sa tingin ko'y may kakaibang namamagitan sa ′tin
Ikaw ang sigaw, pintig ng puso ko
Salamat at naamin sa 'yo, ako ay nabihag mo

(Lux Breezy!)
Ipinapangako ko kung makikita kita
Ay hindi na magdadalawang-isip na sabihin na
Ako 'yung dati na sa ′yo′y nakatingin
Pwede ba 'kong lumapit, pwede ko bang sa ′yo tanungin na

'Di ba ikaw ′yung babaeng anghel na dumaan sa 'king harapan?
Para bang nabuang, talagang ganiyan ang pakiramdam ko kasi
Ako′y in-love na at nahulog sa pangalawang pagkakataon
Hindi ko na palalampasin ang bawat yugto
Ng kabanata nating dalawa kung saan una tayong nagtagpo
Ako'y nagulat at biglang napahinto
Nang hinawakan mo ang aking kamay at sabay tayong umupo
Dahan-dahan mong sinabi sa 'kin na
"Gusto rin kita, sana no′ng una inamin mo na
Dahil ayaw ko na sanang magpaligoy-ligoy pa
Sasagutin kita ng "Oo" dahil mahal din kita."

Kahit ano′ng gawin ko upang maalis lang sa isipan ko
Kung ga'no ka kabait sa ′kin
Sa tingin ko'y may kakaibang namamagitan sa ′tin
Ikaw ang sigaw, pintig ng puso ko
Salamat at naamin sa 'yo, ako ay nabihag mo

Ilang araw na ang lumipas bago pa ′yung gabi na 'yun
Napapansin na kita ngunit ayaw lumingon
Ng puso ko 'pagka′t masyadong mataas
Ang paningin ko sa ′yo, aminado akong masyadong malakas

Ang dating mo sa 'kin, kabigha-bighani ka
Sa ningning ng iyong mata, ako′y nabato-balani na
Ngunit parang alanganin na abutin ang tulad mo
Parang 'di ko kakayanin

Masyado pang kumplikado ang sitwasyon
Ayoko naman na samantalahin ang pagkakataon
Subali′t 'di ko mapigilan ang pusong humanga diyan dahil sa kabaitan mo
Kasalanan ba ng dalawang damdamin kung nagkakaintindihan ′to?

Na-na-na-nabihag mo, part two
Kung mayro'n akong mamahalin hanggang huli, that's you
"Thank God, I found you", parang kanta ni Mariah
Tayo lamang dalawa laban sa mundong madaya

Kahit ano′ng gawin ko upang maalis lang sa isipan ko
Kung ga′no ka kabait sa 'kin
Sa tingin ko′y may kakaibang namamagitan sa 'tin
Ikaw ang sigaw, pintig ng puso ko
Salamat at naamin sa ′yo, ako ay nabihag mo

Kahit ano'ng gawin ko upang maalis lang sa isipan ko
Kung ga′no ka kabait sa 'kin
Sa tingin ko'y may kakaibang namamagitan sa ′tin
Ikaw ang sigaw, pintig ng puso ko
Salamat at naamin sa ′yo

Ako ay nabihag mo
Ako ay nabihag mo
Ako ay nabihag mo
Yeah, ako ay nabihag mo

You Captivated Me, Pt. 2

One night, I was at a drinking session
With the Breezy Boyz, having a little conversation
How are you, Dhon, how are you, Blink?
How are you, Lux, how are you, Slick?
I'm happy we're all together today

But first, pass me a stick of Marlboro red, no, white
But I won't beat around the bush anymore
I told you, I have something to tell you later
I'm shy, maybe I shouldn't

I'll admit it, I kept it a secret
But it seems like you really won't let me sleep
You're so persistent, you said
You wouldn't be able to sleep either if I didn't tell you this

But how do I even begin?
I'm really nervous
It's a good thing, no matter what, I found a way
I'm afraid you'll be confused if I tell you
I love you, you captivated me

No matter what I do to erase from my mind
How kind you are to me
I think there's something special between us
You are the scream, the beat of my heart
Thank you for letting me confess, you captivated me

(Lux Breezy!)
I promise if I see you
I won't hesitate to say
I'm the one who was looking at you before
Can I come closer, can I ask you

Aren't you the angelic woman who passed before me?
Like going crazy, that's really how I feel because
I'm in love and fell for the second time
I won't miss each stage
Of our chapter where we first met
I was surprised and suddenly stopped
When you held my hand and we sat down together
You slowly told me
"I like you too, I wish you had confessed first
Because I didn't want to beat around the bush anymore
I'll answer you with a "Yes" because I love you too."

No matter what I do to erase from my mind
How kind you are to me
I think there's something special between us
You are the scream, the beat of my heart
Thank you for letting me confess, you captivated me

It's been days since that night
I notice you but you don't want to look back
Because my heart is too high up
My vision of you, I admit I'm too strong

Your effect on me, you are so captivating
In the sparkle of your eyes, I am mesmerized
But it feels awkward to reach for someone like you
I don't think I can handle it

The situation is too complicated
I don't want to take advantage of the opportunity
But I can't stop my heart from admiring you because of your kindness
Is it wrong for two hearts to understand each other?

You-you-you captivated me, part two
If I have someone to love till the end, that's you
"Thank God, I found you", like Mariah's song
It's just the two of us against this deceitful world

No matter what I do to erase from my mind
How kind you are to me
I think there's something special between us
You are the scream, the beat of my heart
Thank you for letting me confess, you captivated me

No matter what I do to erase from my mind
How kind you are to me
I think there's something special between us
You are the scream, the beat of my heart
Thank you for letting me confess

You captivated me
You captivated me
You captivated me
Yeah, you captivated me